ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010011110110010110010101101010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000100110001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001001100011101100101100011001100111101101100110001001111011101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111	?????ì±ì¨ì¨ì²µ????ì±ì¨ì¨ì²µ????ì±ì¨ì¨ì±ì¨ì¨©????ì±¦ì§ íì±íì§?ì±ì¨ì¨ì²µ???ì±ì¨ì¨ì²µ????ì±ì¨ì¨ì²µ????ì±ì¨ì¨ì±ì¨ì¨©??????????ì±ì¨ì¨ì²µ????ì±ì¨ì¨ì²µ????ì±ì¨ì¨ì±ì¨ì¨©????ì±¦ì§ íì±íì§?ì±ì¨ì¨ì²µ???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010011110110010110010101101010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000100110001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001001100011101100101100011001100111101101100110001001111011101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111	??????護ｨ餓ｨ餓ｲｵ?????護ｨ餓ｨ餓ｲｵ?????護ｨ餓ｨ駆ｱ們ｨ??ｩ?????ｦ??嶸們ｱ呰????護ｨ餓ｨ餓ｲｵ????護ｨ餓ｨ餓ｲｵ?????護ｨ餓ｨ餓ｲｵ?????護ｨ餓ｨ駆ｱ們ｨ??ｩ???????????護ｨ餓ｨ餓ｲｵ?????護ｨ餓ｨ餓ｲｵ?????護ｨ餓ｨ駆ｱ們ｨ??ｩ?????ｦ??嶸們ｱ呰????護ｨ餓ｨ餓ｲｵ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010011110110010110010101101010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000100110001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001001100011101100101100011001100111101101100110001001111011101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111	?????豈?讎?讎?豌????豈?讎?讎?豌????豈?讎?讎?豈?讎?讎????豈????豈???讌??豈?讎?讎?豌???豈?讎?讎?豌????豈?讎?讎?豌????豈?讎?讎?豈?讎?讎??????????豈?讎?讎?豌????豈?讎?讎?豌????豈?讎?讎?豈?讎?讎????豈????豈???讌??豈?讎?讎?豌???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010011110110010110010101101010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000100110001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001001100011101100101100011001100111101101100110001001111011101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111	?????챌쨉쨉첵????챌쨉쨉첵????챌쨉쨋챘쨀쨩????챦짠혘챙혞짖?챌쨉쨉첵???챌쨉쨉첵????챌쨉쨉첵????챌쨉쨋챘쨀쨩??????????챌쨉쨉첵????챌쨉쨉첵????챌쨉쨋챘쨀쨩????챦짠혘챙혞짖?챌쨉쨉첵???
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010011110110010110010101101010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000100110001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101100101010001000100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001001100011101100101100011001100111101101100110001001111011101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011001010100010001001111011001010100010001001111011001011001010110101001111110011111100111111	?????梨뚯쮬夷됱껨????梨뚯쮬夷됱껨????梨뚯쮬夷뗭콠夷?夷⅝???梨?쭬恁섏콡恁욎쭡?梨뚯쮬夷됱껨???梨뚯쮬夷됱껨????梨뚯쮬夷됱껨????梨뚯쮬夷뗭콠夷?夷⅝?????????梨뚯쮬夷됱껨????梨뚯쮬夷됱껨????梨뚯쮬夷뗭콠夷?夷⅝???梨?쭬恁섏콡恁욎쭡?梨뚯쮬夷됱껨???