ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001011111101100101100011000010111101101100110001011010011101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001011000011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111	?????ì±ì§±???ì±ì§±???ì±ì§±?ì°¼ì±ì§¢ì±?ì±ì±í´ì²µ????ì±ì§±?ì°¼ì°¾íµì²µ?ì±ì§±???ì±ì§±???ì±ì§±?ì°¼ì±ì§¢ì±?ì±ì±í´ì²µ????ì±ì§±?ì°¼ì±ì§¢ì±?ì±ì§¤í°ì²µ??ì±ì§±???ì±ì§±???ì±ì§±?ì°¼ì±ì§¢ì±?ì±ì±í´ì²µ????ì±ì§±?ì°¼ì°¾íµì²µ?
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001011111101100101100011000010111101101100110001011010011101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001011000011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111	??????護ｧｱ????護ｧｱ????護ｧｱ??ｼ?溢ｧ｢???霊ｱ?亢?ｵ?????護ｧｱ??ｼ?ｾ嶸ｵ?ｵ??護ｧｱ????護ｧｱ????護ｧｱ??ｼ?溢ｧ｢???霊ｱ?亢?ｵ?????護ｧｱ??ｼ?溢ｧ｢???呷ｧ､嶸ｰ?ｵ???護ｧｱ????護ｧｱ????護ｧｱ??ｼ?溢ｧ｢???霊ｱ?亢?ｵ?????護ｧｱ??ｼ?ｾ嶸ｵ?ｵ?
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001011111101100101100011000010111101101100110001011010011101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001011000011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111	?????豈?讌???豈?讌???豈?讌?谿殊?讌???豈?豈??伎乙????豈?讌?谿殊鮎?旧乙?豈?讌???豈?讌???豈?讌?谿殊?讌???豈?豈??伎乙????豈?讌?谿殊?讌???豈?讌ろ?一乙??豈?讌???豈?讌???豈?讌?谿殊?讌???豈?豈??伎乙????豈?讌?谿殊鮎?旧乙?
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001011111101100101100011000010111101101100110001011010011101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001011000011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111	?????챌짱???챌짱???챌짱?찼챈짢챌?챗책혴첵????챌짱?찼찾혵첵?챌짱???챌짱???챌짱?찼챈짢챌?챗책혴첵????챌짱?찼챈짢챌?챙짤혰첵??챌짱???챌짱???챌짱?찼챈짢챌?챗책혴첵????챌짱?찼찾혵첵?
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001011111101100101100011000010111101101100110001011010011101100101100101011010100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110000101111001110110010110001100010001110110010100111101000101110110010110001100011000011111111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001011000011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100011000100011101100101001111010001011101100101100011000110000111111111011001011000110010111111011001011000110000101111011011001100010110100111011001011001010110101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111	?????梨뚯㎟???梨뚯㎟???梨뚯㎟?李쇱콌吏?콐?梨쀬콉恁댁껨????梨뚯㎟?李쇱갼恁듭껨?梨뚯㎟???梨뚯㎟???梨뚯㎟?李쇱콌吏?콐?梨쀬콉恁댁껨????梨뚯㎟?李쇱콌吏?콐?梨숈ℓ恁곗껨??梨뚯㎟???梨뚯㎟???梨뚯㎟?李쇱콌吏?콐?梨쀬콉恁댁껨????梨뚯㎟?李쇱갼恁듭껨?