ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111	?????ì©ì±???ì°¼?í§ì¨íì§ ì±¦???ì©ì±???ì°¼?í§ì¨íì§ ì±¦???????????ì©ì±??ì©ì±???í§ì¨íì§ ì±¦?ì©ì±????í§ì¨íì§ ì±¦????ì©ì±???ì°¼?í§ì¨íì§ ì±¦???ì©ì±???ì°¼?í§ì¨íì§ ì±¦????????????????í§ì¨íì§ ì±¦????ì©ì±???ì°¼?í§ì¨íì§ ì±¦???ì©ì±???ì°¼?í§ì¨íì§ ì±¦???????????ì©ì±??ì©ì±???í§ì¨íì§ ì±¦?ì©ì±????í§ì¨íì§ ì±¦????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111	??????護ｱ????ｼ?嶸ｧ?逸嚔???ｦ????護ｱ????ｼ?嶸ｧ?逸嚔???ｦ????????????護ｱ???護ｱ???嶸ｧ?逸嚔???ｦ??護ｱ????嶸ｧ?逸嚔???ｦ?????護ｱ????ｼ?嶸ｧ?逸嚔???ｦ????護ｱ????ｼ?嶸ｧ?逸嚔???ｦ????????????????嶸ｧ?逸嚔???ｦ?????護ｱ????ｼ?嶸ｧ?逸嚔???ｦ????護ｱ????ｼ?嶸ｧ?逸嚔???ｦ????????????護ｱ???護ｱ???嶸ｧ?逸嚔???ｦ??護ｱ????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111	?????讒?豈????谿??ъ???讌?豈???讒?豈????谿??ъ???讌?豈???????????讒?豈???讒?豈?????ъ???讌?豈?讒?豈??????ъ???讌?豈????讒?豈????谿??ъ???讌?豈???讒?豈????谿??ъ???讌?豈?????????????????ъ???讌?豈????讒?豈????谿??ъ???讌?豈???讒?豈????谿??ъ???讌?豈???????????讒?豈???讒?豈?????ъ???讌?豈?讒?豈??????ъ???讌?豈????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111	?????쩌책???찼?혧쨈횉짠챦???쩌책???찼?혧쨈횉짠챦???????????쩌책??쩌책???혧쨈횉짠챦?쩌책????혧쨈횉짠챦????쩌책???찼?혧쨈횉짠챦???쩌책???찼?혧쨈횉짠챦????????????????혧쨈횉짠챦????쩌책???찼?혧쨈횉짠챦???쩌책???찼?혧쨈횉짠챦???????????쩌책??쩌책???혧쨈횉짠챦?쩌책????혧쨈횉짠챦????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100001011110000111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000010111100001111111110110110011000101001111110110010101000100010001110110110011010100010011110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110000101111000011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111111011001010100110001100111011001011000110000101001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010100010001000111011011001101010001001111011001010011110100000111011001011000110100110001111111110110010101001100011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001000100011101101100110101000100111101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111	?????姨뚯콉???李생恁㏃쮫淋됱쭬梨???姨뚯콉???李생恁㏃쮫淋됱쭬梨???????????姨뚯콉??姨뚯콉???恁㏃쮫淋됱쭬梨?姨뚯콉????恁㏃쮫淋됱쭬梨????姨뚯콉???李생恁㏃쮫淋됱쭬梨???姨뚯콉???李생恁㏃쮫淋됱쭬梨????????????????恁㏃쮫淋됱쭬梨????姨뚯콉???李생恁㏃쮫淋됱쭬梨???姨뚯콉???李생恁㏃쮫淋됱쭬梨???????????姨뚯콉??姨뚯콉???恁㏃쮫淋됱쭬梨?姨뚯콉????恁㏃쮫淋됱쭬梨????