ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101101100110101001000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ì§í?ì§ì§¯??????????ì§í?ì§ì§¯??????????????????????????????????????ì§í?ì§ì§¯??????????ì§í?ì§ì§¯????????????????????????????????????????????N???ì§í?ì§ì§¯??????????ì§í?ì§ì§¯??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101101100110101001000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????弥囁??菩ｧｯ???????????弥囁??菩ｧｯ???????????????????????????????????????弥囁??菩ｧｯ???????????弥囁??菩ｧｯ????????????????????????????????????????????N????弥囁??菩ｧｯ???????????弥囁??菩ｧｯ??????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101101100110101001000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????讌????讌?讌??????????讌????讌?讌??????????????????????????????????????讌????讌?讌??????????讌????讌?讌????????????????????????????????????????????N???讌????讌?讌??????????讌????讌?讌??????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101101100110101001000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????짖횑?징짯??????????짖횑?징짯??????????????????????????????????????짖횑?징짯??????????짖횑?징짯????????????????????????????????????????????N???짖횑?징짯??????????짖횑?징짯??????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101101100110101001000100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110110010100111100101101110110110011010100100010011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011011001101010010001001111111110110010100111100101011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????吏뽱쉻?吏뺤㎝??????????吏뽱쉻?吏뺤㎝??????????????????????????????????????吏뽱쉻?吏뺤㎝??????????吏뽱쉻?吏뺤㎝????????????????????????????????????????????N???吏뽱쉻?吏뺤㎝??????????吏뽱쉻?吏뺤㎝??????????????????????????????????????