文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡ë ?ë ??????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡ë ?ë ??????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡???????????????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡ë ?ë ???????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡ë ?ë ??????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡ë ?ë ??????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡???????????????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡????????ìë ºìë¡???????N???ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡ë ?ë ??????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡ë ?ë ??????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡???????????????ìë ºìë¡ë ?ë ?????ìë ºìë¡ë ?ë ??????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。誤??????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。誤??????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。????????????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。誤???????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。誤??????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。誤??????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。????????????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。?????????壱?コ?罷。???????N????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。誤??????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。誤??????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。????????????????壱?コ?罷。誤?????????壱?コ?罷。誤?????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????碕??襦??????????????碕??襦???????????????碕??襦??????????????碕??襦???????????????碕??襦??????????????碕??襦???????????????????碕??襦??????????????碕??襦????????????????碕??襦??????????????碕??襦???????????????碕??襦??????????????碕??襦???????????????碕??襦??????????????碕??襦???????????????????碕??襦??????????????碕??襦????????????碕??襦????????N??????碕??襦??????????????碕??襦???????????????碕??襦??????????????碕??襦???????????????碕??襦??????????????碕??襦???????????????????碕??襦??????????????碕??襦????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌렊?렖??????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌렊?렖??????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌???????????????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌렊?렖???????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌렊?렖??????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌렊?렖??????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌???????????????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌????????쑈렺쒔롌???????N???쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌렊?렖??????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌렊?렖??????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌???????????????쑈렺쒔롌렊?렖?????쑈렺쒔롌렊?렖??????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000110011101011101000001000101000111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001100111010111010000010001010001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100011001110101110100000100010100011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶?????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶?????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱???????????????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶??????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶?????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶?????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱???????????????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱????????倚덈졋儀붾죱???????N???倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶?????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶?????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱???????????????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶????倚덈졋儀붾죱溜둃溜뺶?????? |