同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101000110011111101001111110101011100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100011001111110101001110001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010011111111011110101111110000001111111110101011111110100011101110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010010010001110111001111110001110001110111011001010100010110100001111111110101011111110100101011110101110100000100011010011111101010101001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010001100111111010011111101010111001111110011111100111111?????ëð?êþ“ýëð?êþŽë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþ•ë ‹ë¡…뤎çãŽì¨´?êþ•ë ?U??ëð?êþ“ýëð?êþŽë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþ•ë ‹ë¡…뤎çãŽì¨´?êþ•ë ?U???????????ëð?êþ•ë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþŒý?W???ëð?êþ“ýëð?êþŽë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþ•ë ‹ë¡…뤎çãŽì¨´?êþ•ë ?U??ëð?êþ“ýëð?êþŽë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþ•ë ‹ë¡…뤎çãŽì¨´?êþ•ë ?U?????????????ëð?êþ•ë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþŒýN???ëð?êþ“ýëð?êþŽë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþ•ë ‹ë¡…뤎çãŽì¨´?êþ•ë ?U??ëð?êþ“ýëð?êþŽë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþ•ë ‹ë¡…뤎çãŽì¨´?êþ•ë ?U???????????ëð?êþ•ë Š?êþ•ë Ž?ëð?êþŒý?W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101000110011111101001111110101011100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100011001111110101001110001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010011111111011110101111110000001111111110101011111110100011101110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010010010001110111001111110001110001110111011001010100010110100001111111110101011111110100101011110101110100000100011010011111101010101001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010001100111111010011111101010111001111110011111100111111????????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U?????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U??????????????簿???簿???????W??????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U?????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U????????????????簿???簿??????N??????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U?????????狩???簿?????簿?躯。?、守緕?エ??簿??U??????????????簿???簿???????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101000110011111101001111110101011100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100011001111110101001110001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010011111111011110101111110000001111111110101011111110100011101110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010010010001110111001111110001110001110111011001010100010110100001111111110101011111110100101011110101110100000100011010011111101010101001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010001100111111010011111101010111001111110011111100111111?????謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U??謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U???????????謳?襞????襞???謳?襞??W???謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U??謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U?????????????謳?襞????襞???謳?襞?????謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U??謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U???????????謳?襞????襞???謳?襞??W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101000110011111101001111110101011100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100011001111110101001110001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010011111111011110101111110000001111111110101011111110100011101110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010010010001110111001111110001110001110111011001010100010110100001111111110101011111110100101011110101110100000100011010011111101010101001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010001100111111010011111101010111001111110011111100111111??????????????????렊????렎???????렋롅뤎??쨴????렍?U???????????????렊????렎???????렋롅뤎??쨴????렍?U?????????????????렊????렎?????????W????????????????렊????렎???????렋롅뤎??쨴????렍?U???????????????렊????렎???????렋롅뤎??쨴????렍?U???????????????????렊????렎????????N????????????????렊????렎???????렋롅뤎??쨴????렍?U???????????????렊????렎???????렋롅뤎??쨴????렍?U?????????????????렊????렎?????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101000110011111101001111110101011100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100100111111110111101011111100000011111111101010111111101000111011101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100100100011101110011111100011100011101110110010101000101101000011111111101010111111101001010111101011101000001000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101000111111111010101111111010010101111010111010000010001110001111111110101111110000001111111110101011111110100011001111110101001110001111110011111100111111111010111111000000111111111010101111111010010011111111011110101111110000001111111110101011111110100011101110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010010101111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010010010001110111001111110001110001110111011001010100010110100001111111110101011111110100101011110101110100000100011010011111101010101001111110011111111101011111100000011111111101010111111101001001111111101111010111111000000111111111010101111111010001110111010111010000010001010001111111110101011111110100101011110101110100000100011100011111111101011111100000011111111101010111111101001010111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101001001000111011100111111000111000111011101100101010001011010000111111111010101111111010010101111010111010000010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110000001111111110101011111110100101011110101110100000100010100011111111101010111111101001010111101011101000001000111000111111111010111111000000111111111010101111111010001100111111010011111101010111001111110011111100111111?????儀?溜볻儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젉濡낅쨴豫롮㉣?溜뺣젌?U??儀?溜볻儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젉濡낅쨴豫롮㉣?溜뺣젌?U???????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜뛁?W???儀?溜볻儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젉濡낅쨴豫롮㉣?溜뺣젌?U??儀?溜볻儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젉濡낅쨴豫롮㉣?溜뺣젌?U?????????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜뛁N???儀?溜볻儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젉濡낅쨴豫롮㉣?溜뺣젌?U??儀?溜볻儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젉濡낅쨴豫롮㉣?溜뺣젌?U???????????儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜뛁?W???