ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101111011001001111100011100000101011010000111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111111110101110100011101101011110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111	?????ë£¶íã²??????ë£¶íã²???????ë£«ì½ã´???â¨??????ë£¶ì©?ë£¶í§ã®?ë£«???ë£¶íã²??????ë£¶íã²???????ë£«ì½ã´???â¨???????ë£«ì½ã´???â¨??ë£µí§ã?????ë£¶íã²??????ë£¶íã²???????ë£«ì½ã´???â¨??????ë£¶ì©?ë£¶í§ã®?ë£«???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101111011001001111100011100000101011010000111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111111110101110100011101101011110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111	??????ｶ﨑翫ご???????ｶ﨑翫ご????????ｫ?薙ざ???竏ｨ???????ｶ?ｩ??ｶ嶸ｧ繧ｮ??ｫ????ｶ﨑翫ご???????ｶ﨑翫ご????????ｫ?薙ざ???竏ｨ????????ｫ?薙ざ???竏ｨ???ｵ嶸ｧ繝??????ｶ﨑翫ご???????ｶ﨑翫ご????????ｫ?薙ざ???竏ｨ???????ｶ?ｩ??ｶ嶸ｧ繧ｮ??ｫ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101111011001001111100011100000101011010000111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111111110101110100011101101011110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111	?????襭躯?????????襭躯??????????襭?????????????襭苦??襭躯?с??襭???襭躯?????????襭躯??????????襭??????????????襭?????????襭牛?с???????襭躯?????????襭躯??????????襭?????????????襭苦??襭躯?с??襭???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101111011001001111100011100000101011010000111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111111110101110100011101101011110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111	?????룶핊ゲ??????룶핊ゲ???????룫콓ゴ???∨??????룶웩?룶혧ギ?룫???룶핊ゲ??????룶핊ゲ???????룫콓ゴ???∨???????룫콓ゴ???∨??룵혧バ?????룶핊ゲ??????룶핊ゲ???????룫콓ゴ???∨??????룶웩?룶혧ギ?룫???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101111011001001111100011100000101011010000111111001111110011111111100010100010001010100000111111001111111110101110100011101101011110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010111101100100111110001110000010101101000011111100111111001111111110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101101100110001010011111100011100000101010111000111111111010111010001110101011001111110011111100111111	?????猷띤븡循깰?????猷띤븡循깰??????猷レ퐪循뇜??松??????猷띠썿?猷띤삨循?猷???猷띤븡循깰?????猷띤븡循깰??????猷レ퐪循뇜??松???????猷レ퐪循뇜??松??猷듯삨恂륖????猷띤븡循깰?????猷띤븡循깰??????猷レ퐪循뇜??松??????猷띠썿?猷띤삨循?猷???