ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100000001001100101001110001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111	?????ë£¶ì½â£????ë£¶ì½â£????ë£´ì ç£ë£¶ë?????????ë£¶ê¹°ë£«æ ã????ë£¶ì½â£????ë£¶ì½â£????ë£´ì ç£ë£¶ë????????ë£¶í¶â£?ë£¶ëâN???ë£¶ì½â£????ë£¶ì½â£????ë£´ì ç£ë£¶ë?????????ë£¶ê¹°ë£«æ ã????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100000001001100101001110001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111	??????ｶ?凪魅?????ｶ?凪魅?????ｴ?醍謄?ｶ???????????ｶ?ｰ?ｫ謔?繝??????ｶ?凪魅?????ｶ?凪魅?????ｴ?醍謄?ｶ??????????ｶ嵂ｶ笆｣??ｶ?冷?儂????ｶ?凪魅?????ｶ?凪魅?????ｴ?醍謄?ｶ???????????ｶ?ｰ?ｫ謔?繝?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100000001001100101001110001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111	?????襭苦??????襭苦??????襭伎???ｋ６???????????襭玖弘襭?????????襭苦??????襭苦??????襭伎???ｋ６??????????襭躯?金??襭矩????N???襭苦??????襭苦??????襭伎???ｋ６???????????襭玖弘襭?????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100000001001100101001110001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111	?????룶콓▣????룶콓▣????룴접瓣룶뇜?????????룶깰룫悠ダ????룶콓▣????룶콓▣????룴접瓣룶뇜????????룶햶▣?룶끗’N???룶콓▣????룶콓▣????룴접瓣룶뇜?????????룶깰룫悠ダ????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110110010110101101101110001010010110101000110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111100010100000001001100101001110001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011111000101001011010100011001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001010010110101000110011111100111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000111100111100100111010001111101011101000111011011011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000011101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000111000000000111111001111110011111100111111	?????猷띠퐪受????猷띠퐪受????猷댁젒裂ｋ６劉쏗????????猷띔물猷ユ궇恂?????猷띠퐪受????猷띠퐪受????猷댁젒裂ｋ６劉쏗???????猷띤뼳受?猷띕걮巽셄???猷띠퐪受????猷띠퐪受????猷댁젒裂ｋ６劉쏗????????猷띔물猷ユ궇恂?????