ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±?????ë£¶ì£????????ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±?????ë£¶ì£????????ë£¶ì£?ë£¶ì¾¹ã¿???ë£¶??ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±??????ë£¶ì£?????ë£¶ì£???ë£¶????????ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±?????ë£¶ì£????????ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±?????ë£¶ì£????????ë£¶ì£?ë£¶ì¾¹ã¿???ë£¶??ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±??????ë£¶ì£?ë£¶ì¾¹ã¿???ë£¶????????ë£¶ì£???ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±?????ë£¶ì£????????ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±?????ë£¶ì£????????ë£¶ì£?ë£¶ì¾¹ã¿???ë£¶??ë£¶ì¨?ë£¶ì¾¹ã±??????ë£¶ì£?????ë£¶ì£???ë£¶????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ??????ｶ??????????ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ??????ｶ??????????ｶ???ｶ?ｹ繧ｿ????ｶ???ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ???????ｶ???????ｶ?????ｶ?????????ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ??????ｶ??????????ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ??????ｶ??????????ｶ???ｶ?ｹ繧ｿ????ｶ???ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ???????ｶ???ｶ?ｹ繧ｿ????ｶ?????????ｶ?????ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ??????ｶ??????????ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ??????ｶ??????????ｶ???ｶ?ｹ繧ｿ????ｶ???ｶ???ｶ?ｹ繧ｱ???????ｶ???????ｶ?????ｶ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????襭苦??襭苦捷??????襭苦?????????襭苦??襭苦捷??????襭苦?????????襭苦??襭苦捷????襭??襭苦??襭苦捷???????襭苦??????襭苦????襭????????襭苦??襭苦捷??????襭苦?????????襭苦??襭苦捷??????襭苦?????????襭苦??襭苦捷????襭??襭苦??襭苦捷???????襭苦??襭苦捷????襭????????襭苦????襭苦??襭苦捷??????襭苦?????????襭苦??襭苦捷??????襭苦?????????襭苦??襭苦捷????襭??襭苦??襭苦捷???????襭苦??????襭苦????襭????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????룶쨝?룶쾹ケ?????룶죝????????룶쨝?룶쾹ケ?????룶죝????????룶죛?룶쾹タ???룶??룶쨝?룶쾹ケ??????룶죝?????룶죛???룶????????룶쨝?룶쾹ケ?????룶죝????????룶쨝?룶쾹ケ?????룶죝????????룶죛?룶쾹タ???룶??룶쨝?룶쾹ケ??????룶죛?룶쾹タ???룶????????룶죛???룶쨝?룶쾹ケ?????룶죝????????룶쨝?룶쾹ケ?????룶죝????????룶죛?룶쾹タ???룶??룶쨝?룶쾹ケ??????룶죝?????룶죛???룶????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001101100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011011001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010100010011101001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000010101100010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101010001001110100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001010110001001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010101000100111010011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111001110100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011100110110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????猷띠쯁?猷띠씁循괄????猷띠짔????????猷띠쯁?猷띠씁循괄????猷띠짔????????猷띠짏?猷띠씁循엌??猷딴?猷띠쯁?猷띠씁循괄?????猷띠짔?????猷띠짏???猷딴???????猷띠쯁?猷띠씁循괄????猷띠짔????????猷띠쯁?猷띠씁循괄????猷띠짔????????猷띠짏?猷띠씁循엌??猷딴?猷띠쯁?猷띠씁循괄?????猷띠짏?猷띠씁循엌??猷딴???????猷띠짏???猷띠쯁?猷띠씁循괄????猷띠짔????????猷띠쯁?猷띠씁循괄????猷띠짔????????猷띠짏?猷띠씁循엌??猷딴?猷띠쯁?猷띠씁循괄?????猷띠짔?????猷띠짏???猷딴???????