ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101001110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100110101111011110001010010111100100000011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110011110000110100010011110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110110000111010011011100111100001101000100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110100110001011100011001110101110100011101101001110110010100000100010000011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100111100001101000100111101011101000111011011011101010101110011011100100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101100001110100110111001111000011010001001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011100111101001100010111000110011101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111	?????ë£¶â?ë£´ì âµë£¶ì¦½â???ë£´ì çµë£¶ê´????ë£¶â?ë£´ì âµë£¶ì¦½â???ë£´ì çµë£¶ê´???????????ë£¶ê´??????????ë£¶ê¹¹çë£¶ê¹¹??ë£´ì çµë£¶Ã¦ç?ë£¶â?ë£¶ê¹¹éë£´ì ??ë£¶ê¹¹??ë£¶â?ë£´ì âµë£¶ì¦½â???ë£´ì çµë£¶ê´????ë£¶â?ë£´ì âµë£¶ì¦½â???ë£´ì çµë£¶ê´???????????ë£¶ê´?????????N???ë£¶â?ë£´ì âµë£¶ì¦½â???ë£´ì çµë£¶ê´????ë£¶â?ë£´ì âµë£¶ì¦½â???ë£´ì çµë£¶ê´???????????ë£¶ê´??????????ë£¶ê¹¹çë£¶ê¹¹??ë£´ì çµë£¶Ã¦ç?ë£¶â?ë£¶ê¹¹éë£´ì ??ë£¶ê¹¹??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101001110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100110101111011110001010010111100100000011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110011110000110100010011110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110110000111010011011100111100001101000100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110100110001011100011001110101110100011101101001110110010100000100010000011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100111100001101000100111101011101000111011011011101010101110011011100100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101100001110100110111001111000011010001001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011100111101001100010111000110011101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111	??????ｶ竇??ｴ?遺扱?ｶ?ｽ笳????ｴ?千ｵろ｣ｶ??????ｶ竇??ｴ?遺扱?ｶ?ｽ笳????ｴ?千ｵろ｣ｶ?????????????ｶ????????????ｶ?ｹ辭雅｣ｶ?ｹ???ｴ?千ｵろ｣ｶﾃｦ辭??ｶ竇??ｶ?ｹ驪誤｣ｴ????ｶ?ｹ???ｶ竇??ｴ?遺扱?ｶ?ｽ笳????ｴ?千ｵろ｣ｶ??????ｶ竇??ｴ?遺扱?ｶ?ｽ笳????ｴ?千ｵろ｣ｶ?????????????ｶ??????????N????ｶ竇??ｴ?遺扱?ｶ?ｽ笳????ｴ?千ｵろ｣ｶ??????ｶ竇??ｴ?遺扱?ｶ?ｽ笳????ｴ?千ｵろ｣ｶ?????????????ｶ????????????ｶ?ｹ辭雅｣ｶ?ｹ???ｴ?千ｵろ｣ｶﾃｦ辭??ｶ竇??ｶ?ｹ驪誤｣ｴ????ｶ?ｹ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101001110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100110101111011110001010010111100100000011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110011110000110100010011110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110110000111010011011100111100001101000100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110100110001011100011001110101110100011101101001110110010100000100010000011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100111100001101000100111101011101000111011011011101010101110011011100100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101100001110100110111001111000011010001001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011100111101001100010111000110011101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111	?????襭金???襭伎???給６讀盾?????襭伎??腟?襭玖?????襭金???襭伎???給６讀盾?????襭伎??腟?襭玖????????????襭玖???????????襭玖更??襭玖更??襭伎??腟?襭驚????襭金???襭玖更??襭伎????襭玖更??襭金???襭伎???給６讀盾?????襭伎??腟?襭玖?????襭金???襭伎???給６讀盾?????襭伎??腟?襭玖????????????襭玖??????????N???襭金???襭伎???給６讀盾?????襭伎??腟?襭玖?????襭金???襭伎???給６讀盾?????襭伎??腟?襭玖????????????襭玖???????????襭玖更??襭玖更??襭伎??腟?襭驚????襭金???襭玖更??襭伎????襭玖更??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101001110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100110101111011110001010010111100100000011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110011110000110100010011110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110110000111010011011100111100001101000100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110100110001011100011001110101110100011101101001110110010100000100010000011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100111100001101000100111101011101000111011011011101010101110011011100100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101100001110100110111001111000011010001001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011100111101001100010111000110011101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111	?????룶⅝?룴절∵룶즽◐???룴점終룶괄????룶⅝?룴절∵룶즽◐???룴점終룶괄???????????룶괄??????????룶깹熉룶깹??룴점終룶æ熉?룶⅝?룶깹鋌룴절??룶깹??룶⅝?룴절∵룶즽◐???룴점終룶괄????룶⅝?룴절∵룶즽◐???룴점終룶괄???????????룶괄?????????N???룶⅝?룴절∵룶즽◐???룴점終룶괄????룶⅝?룴절∵룶즽◐???룴점終룶괄???????????룶괄??????????룶깹熉룶깹??룴점終룶æ熉?룶⅝?룶깹鋌룴절??룶깹??
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101001110110010100000100010001110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100110101111011110001010010111100100000011111100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110011110000110100010011110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110110000111010011011100111100001101000100100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111111110101110100011101101101110101010111001101110011110100110001011100011001110101110100011101101001110110010100000100010000011111100111111111010111010001110110110111010101011100110111001001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111111010111010001110110100111011001010000010001000111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011010111101111000101001011110010000001111110011111100111111111010111010001110110100111011001010000010010000111001111011010110000010111010111010001110110110111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011010011101100101000001000100011100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001101011110111100010100101111001000000111111001111110011111111101011101000111011010011101100101000001001000011100111101101011000001011101011101000111011011011101010101101001000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011100111100111100001101000100111101011101000111011011011101010101110011011100100111111001111111110101110100011101101001110110010100000100100001110011110110101100000101110101110100011101101101100001110100110111001111000011010001001001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111111101011101000111011011011101010101110011011100111101001100010111000110011101011101000111011010011101100101000001000100000111111001111111110101110100011101101101110101010111001101110010011111100111111	?????猷뜯뀦?猷댁젅松듬６利썩뿉???猷댁젏永귣６愿껤???猷뜯뀦?猷댁젅松듬６利썩뿉???猷댁젏永귣６愿껤??????????猷띔큵??????????猷띔뭐輦됰６源뫙?猷댁젏永귣６챈輦덢猷뜯뀦?猷띔뭐僥뚮４誼뉭?猷띔뭐??猷뜯뀦?猷댁젅松듬６利썩뿉???猷댁젏永귣６愿껤???猷뜯뀦?猷댁젅松듬６利썩뿉???猷댁젏永귣６愿껤??????????猷띔큵?????????N???猷뜯뀦?猷댁젅松듬６利썩뿉???猷댁젏永귣６愿껤???猷뜯뀦?猷댁젅松듬６利썩뿉???猷댁젏永귣６愿껤??????????猷띔큵??????????猷띔뭐輦됰６源뫙?猷댁젏永귣６챈輦덢猷뜯뀦?猷띔뭐僥뚮４誼뉭?猷띔뭐??