同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000011110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111?????룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????????????????????????룶æ晤??룶웡?룶절???룶æ晤??룶웡?룶집???룶웡?룶웡??룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗????????????????????N???룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????????????????????????룶æ晤??룶웡?룶절???룶æ晤??룶웡?룶집???룶웡?룶웡??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000011110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111??????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡?ｶﾃｦ譎､????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡?ｶﾃｦ譎､????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????????????????????????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?????ｶ?｡??ｶ?｡???ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡?ｶﾃｦ譎､????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡?ｶﾃｦ譎､????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ?????????????????????N????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡?ｶﾃｦ譎､????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡?ｶﾃｦ譎､????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????????????????????????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?????ｶﾃｦ譎､???ｶ?｡??ｶ?????ｶ?｡??ｶ?｡??
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000011110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111?????襭驚????襭苦?°６脱????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????襭驚????襭苦?°６脱????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????????????????????????襭驚????襭苦??襭苦?????襭驚????襭苦??襭苦????襭苦??襭苦???襭驚????襭苦?°６脱????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????襭驚????襭苦?°６脱????襭驚????襭苦??襭苦??襭???????????????????????N???襭驚????襭苦?°６脱????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????襭驚????襭苦?°６脱????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????????????????????????襭驚????襭苦??襭苦?????襭驚????襭苦??襭苦????襭苦??襭苦???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000011110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111?????룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????????????????????????룶æ晤??룶웡?룶절???룶æ晤??룶웡?룶집???룶웡?룶웡??룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗????????????????????N???룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????룶æ晤??룶웡룶æ晤???룶æ晤??룶웡?룶절룫끗?????????????????????????룶æ晤??룶웡?룶절???룶æ晤??룶웡?룶집???룶웡?룶웡??
UHC001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000011110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110110110000111010011011100110100110011010010000111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110011010011001101001000011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101100001110100110111001101001100110100100001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111?????猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????????????????????????猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠쭛???猷띠썳?猷띠썳??猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮????????????????????N???猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????????????????????????猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠쭛???猷띠썳?猷띠썳??