ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111011111010111010000010101011111010111010000010111010111010001010110010011001111010111010000010010110111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111010001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110101110101110010111100110001110101110100000100101111110101110100000101110101110011010010101101001101110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001000111101011101000001011101011101011101000001001001111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101100101110111011010011101011101000001010001111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001010111011101011101000001011101011101011101000001011000111101011101000001011101111101011101000001011000000111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000100100111110101110100000101110111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010111011101101001110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110101110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000101100000011111100111111	?????ë »ë ë »ë «ë ºè¬ë ë ºë ë º?ë »ë ë »ë «ë ºè¬ë ë ºë ë º?ë »ë ë ºë ë ºëë ë ºæ¦ë ????ë »ë ë ºë ë ºë ë »ë ë ºì»´ë £ë »ë ë ºë ®ë ºë ±ë »ë °??ë »ë ë »ë «ë ºè¬ë ë ºë ë º?ë »ë ë »ë «ë ºè¬ë ë ºë ë º?ë »ë ë ºë ë ºëë ë ºæ¦ë ??????N???ë »ë ë »ë «ë ºè¬ë ë ºë ë º?ë »ë ë »ë «ë ºè¬ë ë ºë ë º?ë »ë ë ºë ë ºëë ë ºæ¦ë ????ë »ë ë ºë ë ºë ë »ë ë ºì»´ë £ë »ë ë ºë ®ë ºë ±ë »ë °??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111011111010111010000010101011111010111010000010111010111010001010110010011001111010111010000010010110111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111010001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110101110101110010111100110001110101110100000100101111110101110100000101110101110011010010101101001101110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001000111101011101000001011101011101011101000001001001111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101100101110111011010011101011101000001010001111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001010111011101011101000001011101011101011101000001011000111101011101000001011101111101011101000001011000000111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000100100111110101110100000101110111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010111011101101001110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110101110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000101100000011111100111111	??????ｻ?壌?ｻ?ｫ?ｺ隰呱?耶?ｺ?躯?ｺ??ｻ?壌?ｻ?ｫ?ｺ隰呱?耶?ｺ?躯?ｺ??ｻ?壌?ｺ?危?ｺ?俯?零?ｺ謨ｦ??????ｻ?橄?ｺ?瀧?ｺ?畷?ｻ?躯?ｺ?ｴ?｣?ｻ?耶?ｺ?ｮ?ｺ?ｱ?ｻ?ｰ???ｻ?壌?ｻ?ｫ?ｺ隰呱?耶?ｺ?躯?ｺ??ｻ?壌?ｻ?ｫ?ｺ隰呱?耶?ｺ?躯?ｺ??ｻ?壌?ｺ?危?ｺ?俯?零?ｺ謨ｦ???????N????ｻ?壌?ｻ?ｫ?ｺ隰呱?耶?ｺ?躯?ｺ??ｻ?壌?ｻ?ｫ?ｺ隰呱?耶?ｺ?躯?ｺ??ｻ?壌?ｺ?危?ｺ?俯?零?ｺ謨ｦ??????ｻ?橄?ｺ?瀧?ｺ?畷?ｻ?躯?ｺ?ｴ?｣?ｻ?耶?ｺ?ｮ?ｺ?ｱ?ｻ?ｰ??
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111011111010111010000010101011111010111010000010111010111010001010110010011001111010111010000010010110111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111010001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110101110101110010111100110001110101110100000100101111110101110100000101110101110011010010101101001101110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001000111101011101000001011101011101011101000001001001111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101100101110111011010011101011101000001010001111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001010111011101011101000001011101011101011101000001011000111101011101000001011101111101011101000001011000000111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000100100111110101110100000101110111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010111011101101001110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110101110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000101100000011111100111111	??????視??視???肴????埼?????視??視???肴????埼?????視??埼???埼?????堺?????????視???埼???埼???視???碕惨?ｋ?視???埼???埼?焔?視????視??視???肴????埼?????視??視???肴????埼?????視??埼???埼?????堺??????????N????視??視???肴????埼?????視??視???肴????埼?????視??埼???埼?????堺?????????視???埼???埼???視???碕惨?ｋ?視???埼???埼?焔?視???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111011111010111010000010101011111010111010000010111010111010001010110010011001111010111010000010010110111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111010001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110101110101110010111100110001110101110100000100101111110101110100000101110101110011010010101101001101110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001000111101011101000001011101011101011101000001001001111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101100101110111011010011101011101000001010001111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001010111011101011101000001011101011101011101000001011000111101011101000001011101111101011101000001011000000111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000100100111110101110100000101110111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010111011101101001110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110101110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000101100000011111100111111	?????렻렏렻렫렺謙렖렺렋렺?렻렏렻렫렺謙렖렺렋렺?렻렏렺렊렺뗘렗렺敦렍????렻렞렺렑렺렓렻렋렺컴렣렻렖렺렮렺렱렻렰??렻렏렻렫렺謙렖렺렋렺?렻렏렻렫렺謙렖렺렋렺?렻렏렺렊렺뗘렗렺敦렍??????N???렻렏렻렫렺謙렖렺렋렺?렻렏렻렫렺謙렖렺렋렺?렻렏렺렊렺뗘렗렺敦렍????렻렞렺렑렺렓렻렋렺컴렣렻렖렺렮렺렱렻렰??
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111011111010111010000010101011111010111010000010111010111010001010110010011001111010111010000010010110111010111010000010111010111010111010000010001011111010111010000010111010001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110101110101110010111100110001110101110100000100101111110101110100000101110101110011010010101101001101110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001000111101011101000001011101011101011101000001001001111101011101000001011101111101011101000001000101111101011101000001011101011101100101110111011010011101011101000001010001111101011101000001011101111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001010111011101011101000001011101011101011101000001011000111101011101000001011101111101011101000001011000000111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100011111110101110100000101110111110101110100000101010111110101110100000101110101110100010101100100110011110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000100010111110101110100000101110100011111111101011101000001011101111101011101000001000111111101011101000001011101111101011101000001010101111101011101000001011101011101000101011001001100111101011101000001001011011101011101000001011101011101011101000001000101111101011101000001011101000111111111010111010000010111011111010111010000010001111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111010111010111001011110011000111010111010000010010111111010111010000010111010111001101001010110100110111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100011110101110100000101110101110101110100000100100111110101110100000101110111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010111011101101001110101110100000101000111110101110100000101110111110101110100000100101101110101110100000101110101110101110100000101011101110101110100000101110101110101110100000101100011110101110100000101110111110101110100000101100000011111100111111	?????溜삳젎溜삳젷溜븃쵗溜뽯졋溜뗫졋?溜삳젎溜삳젷溜븃쵗溜뽯졋溜뗫졋?溜삳젎溜븍젇溜븍뿕溜쀫졋掩?젌????溜삳젦溜븍젒溜븍젗溜삳젉溜븐뺨溜ｋ졎溜뽯졋溜?졋溜깅졎溜??溜삳젎溜삳젷溜븃쵗溜뽯졋溜뗫졋?溜삳젎溜삳젷溜븃쵗溜뽯졋溜뗫졋?溜삳젎溜븍젇溜븍뿕溜쀫졋掩?젌??????N???溜삳젎溜삳젷溜븃쵗溜뽯졋溜뗫졋?溜삳젎溜삳젷溜븃쵗溜뽯졋溜뗫졋?溜삳젎溜븍젇溜븍뿕溜쀫졋掩?젌????溜삳젦溜븍젒溜븍젗溜삳젉溜븐뺨溜ｋ졎溜뽯졋溜?졋溜깅졎溜??