ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111111110011110000111101111001110101110100000100100111110010010111111100011101110101110100000100011010011111111101011101000001011101111100011100001101000000111101011101000001010111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001111011101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001001111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111111001111000011110111100111010111010000010010011111001001011111110001110111010111010000010001101001111111110101110100000101110111110001110000110100000011110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111111100111100001111011110011101011101000001001001111100100101111111000111011101011101000001000110100111111111010111010000010111011111000111000011010000001111010111010000010101111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010011110111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010011111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001010001111101011101000001011101100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ë »??????????ë «ë ??ë »??????????ë «ë ??ë »??ë ºë ë »??ç¼ë ä¿ë ?ë »ãë ¯???ë »âë ë »ãë ë »ãë ë »âë ë »??ë ºë £ë »?ë »??????ë »??????????ë «ë ??ë »??????????ë «ë ??ë »??ë ºë ë »??ç¼ë ä¿ë ?ë »ãë ¯?????N???ë »??????????ë «ë ??ë »??????????ë «ë ??ë »??ë ºë ë »??ç¼ë ä¿ë ?ë »ãë ¯???ë »âë ë »ãë ë »ãë ë »âë ë »??ë ºë £ë »?ë »??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111111110011110000111101111001110101110100000100100111110010010111111100011101110101110100000100011010011111111101011101000001011101111100011100001101000000111101011101000001010111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001111011101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001001111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111111001111000011110111100111010111010000010010011111001001011111110001110111010111010000010001101001111111110101110100000101110111110001110000110100000011110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111111100111100001111011110011101011101000001001001111100100101111111000111011101011101000001000110100111111111010111010000010111011111000111000011010000001111010111010000010101111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010011110111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010011111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001010001111101011101000001011101100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ｻ???????????ｫ????ｻ???????????ｫ????ｻ???ｺ?危?ｻ??辯ｼ?謎ｿ狩???ｻ繙??ｯ????ｻ笏呱?橄?ｻ繞罷?瀧?ｻ繞罷?畷?ｻ笏呱?躯?ｻ???ｺ?｣?ｻ??ｻ???????ｻ???????????ｫ????ｻ???????????ｫ????ｻ???ｺ?危?ｻ??辯ｼ?謎ｿ狩???ｻ繙??ｯ?????N????ｻ???????????ｫ????ｻ???????????ｫ????ｻ???ｺ?危?ｻ??辯ｼ?謎ｿ狩???ｻ繙??ｯ????ｻ笏呱?橄?ｻ繞罷?瀧?ｻ繞罷?畷?ｻ笏呱?躯?ｻ???ｺ?｣?ｻ??ｻ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111111110011110000111101111001110101110100000100100111110010010111111100011101110101110100000100011010011111111101011101000001011101111100011100001101000000111101011101000001010111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001111011101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001001111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111111001111000011110111100111010111010000010010011111001001011111110001110111010111010000010001101001111111110101110100000101110111110001110000110100000011110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111111100111100001111011110011101011101000001001001111100100101111111000111011101011101000001000110100111111111010111010000010111011111000111000011010000001111010111010000010101111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010011110111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010011111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001010001111101011101000001011101100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????埼??????朱??篆?????祉???????獅?????祉?????祉?????獅????????埼?ｋ???????????????????????????????????????????????埼??????朱??篆?????祉????????N?????????????????????????????????????????埼??????朱??篆?????祉???????獅?????祉?????祉?????獅????????埼?ｋ?????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111111110011110000111101111001110101110100000100100111110010010111111100011101110101110100000100011010011111111101011101000001011101111100011100001101000000111101011101000001010111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001111011101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001001111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111111001111000011110111100111010111010000010010011111001001011111110001110111010111010000010001101001111111110101110100000101110111110001110000110100000011110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111111100111100001111011110011101011101000001001001111100100101111111000111011101011101000001000110100111111111010111010000010111011111000111000011010000001111010111010000010101111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010011110111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010011111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001010001111101011101000001011101100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????렻??????????렫렍??렻??????????렫렍??렻??렺렊렻??燼렓俎렍?렻ㆁ렯???렻┙렞렻ㅔ렑렻ㅔ렓렻┙렋렻??렺렣렻?렻??????렻??????????렫렍??렻??????????렫렍??렻??렺렊렻??燼렓俎렍?렻ㆁ렯?????N???렻??????????렫렍??렻??????????렫렍??렻??렺렊렻??燼렓俎렍?렻ㆁ렯???렻┙렞렻ㅔ렑렻ㅔ렓렻┙렋렻??렺렣렻?렻??????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101010111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001000101011101011101000001011101100111111001111111110011110000111101111001110101110100000100100111110010010111111100011101110101110100000100011010011111111101011101000001011101111100011100001101000000111101011101000001010111100111111001111110011111111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001001111011101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001000111101011101000001011101111100011100001011001010011101011101000001001001111101011101000001011101111100010100101001001100111101011101000001000101111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000101000111110101110100000101110110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001011101100111111001111111110101110100000101110101110101110100000100010101110101110100000101110110011111100111111111001111000011110111100111010111010000010010011111001001011111110001110111010111010000010001101001111111110101110100000101110111110001110000110100000011110101110100000101011110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000001000110100111111001111111110101110100000101110110011111100111111111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000010111011001111110011111111100111100001111011110011101011101000001001001111100100101111111000111011101011101000001000110100111111111010111010000010111011111000111000011010000001111010111010000010101111001111110011111100111111111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010011110111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010001111010111010000010111011111000111000010110010100111010111010000010010011111010111010000010111011111000101001010010011001111010111010000010001011111010111010000010111011001111110011111111101011101000001011101011101011101000001010001111101011101000001011101100111111111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????溜빡?????????溜ル젌??溜빡?????????溜ル젌??溜빡?溜븍젇溜빡?蓮쇰젗岳롫젌?溜삠냱溜???溜삘뵗溜욌졎栒붾젒溜삠뀛溜볥졎釗숇젉溜빡?溜븍젫溜빡溜빡?????溜빡?????????溜ル젌??溜빡?????????溜ル젌??溜빡?溜븍젇溜빡?蓮쇰젗岳롫젌?溜삠냱溜?????N???溜빡?????????溜ル젌??溜빡?????????溜ル젌??溜빡?溜븍젇溜빡?蓮쇰젗岳롫젌?溜삠냱溜???溜삘뵗溜욌졎栒붾젒溜삠뀛溜볥졎釗숇젉溜빡?溜븍젫溜빡溜빡?????