ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010101110001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111	?????ë ë¡????ë ë¡U??ë ë¡????ë ë¡U??ë ë¡?ë ë¡?ë ë¡?ë ë¡??????ë ë¡??ë ¿ë ¿ë ë ?W???ë ë¡????ë ë¡U??ë ë¡????ë ë¡U??ë ë¡?ë ë¡?ë ë¡?ë ë¡??????ë ë¡?ë ë¡?ë ë¡??ë °ë ®???ë ë¡????ë ë¡U??ë ë¡????ë ë¡U??ë ë¡?ë ë¡?ë ë¡?ë ë¡??????ë ë¡??ë ¿ë ¿ë ë ?W???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010101110001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111	??????危｡?????危｡偽???危｡?????危｡偽???危｡??危｡??危｡??危｡???????危｡???ｿ?ｿ?狩??W????危｡?????危｡偽???危｡?????危｡偽???危｡??危｡??危｡??危｡???????危｡??危｡??危｡???ｰ?ｮ????危｡?????危｡偽???危｡?????危｡偽???危｡??危｡??危｡??危｡???????危｡???ｿ?ｿ?狩??W???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010101110001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111	???????襦???????襦?U????襦???????襦?U????襦????襦????襦????襦?????????襦????遂?遂????W?????襦???????襦?U????襦???????襦?U????襦????襦????襦????襦?????????襦????襦????襦????磯??????襦???????襦?U????襦???????襦?U????襦????襦????襦????襦?????????襦????遂?遂????W???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010101110001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111	?????렊롋????렊롋U??렊롋????렊롋U??렊롋?렊롋?렊롋?렊롋??????렊롋??렿렿렎렎?W???렊롋????렊롋U??렊롋????렊롋U??렊롋?렊롋?렊롋?렊롋??????렊롋?렊롋?렊롋??렰렮???렊롋????렊롋U??렊롋????렊롋U??렊롋?렊롋?렊롋?렊롋??????렊롋??렿렿렎렎?W???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010101110001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110101010100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101101010101001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111111010111010000010001010111010111010000110001011001111111110101110100000100010101110101110100001100010110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000101100111111001111111110101110100000101111111110101110100000101111111110101110100000100011101110101110100000100011100011111101010111001111110011111100111111	?????溜딅죰????溜딅죰U??溜딅죰????溜딅죰U??溜딅죰?溜딅죰?溜딅죰?溜딅죰??????溜딅죰??溜용졒溜롫젍?W???溜딅죰????溜딅죰U??溜딅죰????溜딅죰U??溜딅죰?溜딅죰?溜딅죰?溜딅죰??????溜딅죰?溜딅죰?溜딅죰??溜곕젻???溜딅죰????溜딅죰U??溜딅죰????溜딅죰U??溜딅죰?溜딅죰?溜딅죰?溜딅죰??????溜딅죰??溜용졒溜롫젍?W???