ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111111010011011010010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111	?????é´¦????U??é´¦????U???????????å½±??W???é´¦????U??é´¦????U?????????????å½±?æ¾?????é´¦????U??é´¦????U???????????å½±??W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111111010011011010010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111	?????魘ｦ????U??魘ｦ????U???????????蠖ｱ??W???魘ｦ????U??魘ｦ????U?????????????蠖ｱ?譚ｾ?????魘ｦ????U??魘ｦ????U???????????蠖ｱ??W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111111010011011010010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111	?????藉????U??藉????U???????????綵??W???藉????U??藉????U?????????????綵???????藉????U??藉????U???????????綵??W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111111010011011010010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111	?????鴦????U??鴦????U???????????影??W???鴦????U??鴦????U?????????????影?松?????鴦????U??鴦????U???????????影??W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111111010011011010010100110001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001100011111100111111001111110011111101010101001111110011111111101001101101001010011000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111101010111001111110011111100111111	?????辱????U??辱????U???????????壤괄?W???辱????U??辱????U?????????????壤괄呂쐬????辱????U??辱????U???????????壤괄?W???