ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011010011100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111100111101001111001100000111111111011111011110110111000001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111100111111010011100011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111	?????é«???åï½§??é«???åï½§??é«?é«ç§?ï½¸?é«?????é«?é«è²»ï½½?éï½¼é¹ï½¡??ä¹????é«???åï½§??é«???åï½§??é«?é«ç§?ï½¸?é«??????é«?é«?N???é«???åï½§??é«???åï½§??é«?é«ç§?ï½¸?é«?????é«?é«è²»ï½½?éï½¼é¹ï½¡??ä¹????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011010011100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111100111101001111001100000111111111011111011110110111000001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111100111111010011100011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111	?????鬮???蜀暦ｽｧ??鬮???蜀暦ｽｧ??鬮?鬮冗ｧ??ｸ?鬮?????鬮?鬮剰ｲｻ?ｽ?髢ｭ?ｼ騾ｹ?｡??荵????鬮???蜀暦ｽｧ??鬮???蜀暦ｽｧ??鬮?鬮冗ｧ??ｸ?鬮??????鬮?鬮?N???鬮???蜀暦ｽｧ??鬮???蜀暦ｽｧ??鬮?鬮冗ｧ??ｸ?鬮?????鬮?鬮剰ｲｻ?ｽ?髢ｭ?ｼ騾ｹ?｡??荵????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011010011100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111100111101001111001100000111111111011111011110110111000001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111100111111010011100011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111	?????蕭????鐔??蕭????鐔??蕭??腱??鐔?蕭????蕭??莢誌十???充?刻宗??箙?????蕭????鐔??蕭????鐔??蕭??腱??鐔?蕭?????蕭???N???蕭????鐔??蕭????鐔??蕭??腱??鐔?蕭????蕭??莢誌十???充?刻宗??箙?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011010011100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111100111101001111001100000111111111011111011110110111000001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111100111111010011100011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111	?????髏???冗ｧ??髏???冗ｧ??髏?髏秘?ｸ?髏?????髏?髏費ｽ?閭ｼ逹｡??乗????髏???冗ｧ??髏???冗ｧ??髏?髏秘?ｸ?髏??????髏?髏?N???髏???冗ｧ??髏???冗ｧ??髏?髏秘?ｸ?髏?????髏?髏費ｽ?閭ｼ逹｡??乗????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111111100101100001101001011111101111101111011010011100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111100111101001111001100000111111111011111011110110111000001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111100111111010011100011111100111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111111110010110000110100101111110111110111101101001110011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111111001011000011010010111111011111011110110100111001111110011111111101001101010111000111100111111111010011010101110001111111001111010011110011000001111111110111110111101101110000011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011100011110011111111101001101010111000111111101000101100101011101111101111101111011011110100111111111010011001011010101101111011111011110110111100111010011000000010111001111011111011110110100001001111110011111111100100101110011001011100111111001111110011111100111111	?????遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃遙뤹쭣?節륨遙뢃????遙뢃遙뤺꼇節숫搖?슨倭뱄숯??阿뾁???遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃遙뤹쭣?節륨遙뢃?????遙뢃遙뢃N???遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃遙뤹쭣?節륨遙뢃????遙뢃遙뤺꼇節숫搖?슨倭뱄숯??阿뾁???