ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111111100111101101001000101000111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100100101110001000101000111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111111110100010000100101111100011111101001110001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001011001011010011101001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010010111000100010100011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111111001111011010010001010001111110011111100111111	?????é§ä¿®é??å?é§æ¾é????é§ä¿®é??å?é§æ¾é????é§ä¿®é??ä¸?é§ä¿®é????????é§ä¿®é????é§æ¾é?ç´???é§ä¿®é??å?é§æ¾é????é§ä¿®é??å?é§æ¾é????é§ä¿®é??ä¸?é§ä¿®é????????é§ä¿®é??ä¸?é§ä¿®é?è¾?N???é§ä¿®é??å?é§æ¾é????é§ä¿®é??å?é§æ¾é????é§ä¿®é??ä¸?é§ä¿®é????????é§ä¿®é????é§æ¾é?ç´???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111111100111101101001000101000111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100100101110001000101000111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111111110100010000100101111100011111101001110001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001011001011010011101001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010010111000100010100011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111111001111011010010001010001111110011111100111111	?????鬧穂ｿｮ髏??蝟?鬧墓鏡髏????鬧穂ｿｮ髏??蝟?鬧墓鏡髏????鬧穂ｿｮ髏??荳?鬧穂ｿｮ髏????????鬧穂ｿｮ髏????鬧墓鏡髏?邏???鬧穂ｿｮ髏??蝟?鬧墓鏡髏????鬧穂ｿｮ髏??蝟?鬧墓鏡髏????鬧穂ｿｮ髏??荳?鬧穂ｿｮ髏????????鬧穂ｿｮ髏??荳?鬧穂ｿｮ髏?閼ｾ?N???鬧穂ｿｮ髏??蝟?鬧墓鏡髏????鬧穂ｿｮ髏??蝟?鬧墓鏡髏????鬧穂ｿｮ髏??荳?鬧穂ｿｮ髏????????鬧穂ｿｮ髏????鬧墓鏡髏?邏???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111111100111101101001000101000111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100100101110001000101000111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111111110100010000100101111100011111101001110001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001011001011010011101001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010010111000100010100011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111111001111011010010001010001111110011111100111111	?????薈?篆????????薈??冗??????薈?篆????????薈??冗??????薈?篆?????筝??薈?篆???????????薈?篆???????薈??冗???膣????薈?篆????????薈??冗??????薈?篆????????薈??冗??????薈?篆?????筝??薈?篆???????????薈?篆?????筝??薈?篆??????N???薈?篆????????薈??冗??????薈?篆????????薈??冗??????薈?篆?????筝??薈?篆???????????薈?篆???????薈??冗???膣????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111111100111101101001000101000111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100100101110001000101000111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111111110100010000100101111100011111101001110001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001011001011010011101001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010010111000100010100011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111111001111011010010001010001111110011111100111111	?????駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??上?駕修鐓????????駕修鐓????駕拾鐓?紊???駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??上?駕修鐓????????駕修鐓??上?駕修鐓?脾?N???駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??上?駕修鐓????????駕修鐓????駕拾鐓?紊???
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111111100111101101001000101000111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010110010110100111010011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001001011100010001010001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100100101110001000101000111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111111110100010000100101111100011111101001110001111110011111100111111111010011010011110010101111001001011111110101110111010011001000010010011001111110011111111100101100101101001110100111111111010011010011110010101111001101000101110111110111010011001000010010011001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111111001011001011010011101001111111110100110100111100101011110011010001011101111101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111111110010010111000100010100011111111101001101001111001010111100100101111111010111011101001100100001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101011110010010111111101011101110100110010000100100110011111100111111001111110011111111101001101001111001010111100110100010111011111011101001100100001001001100111111111001111011010010001010001111110011111100111111	?????蓼뺜엶姚믾?碍쒨蓼뺞떮姚믾???蓼뺜엶姚믾?碍쒨蓼뺞떮姚믾???蓼뺜엶姚믾?訝둃蓼뺜엶姚믾???????蓼뺜엶姚믾???蓼뺞떮姚믾榮둃??蓼뺜엶姚믾?碍쒨蓼뺞떮姚믾???蓼뺜엶姚믾?碍쒨蓼뺞떮姚믾???蓼뺜엶姚믾?訝둃蓼뺜엶姚믾???????蓼뺜엶姚믾?訝둃蓼뺜엶姚믾譽쐬N???蓼뺜엶姚믾?碍쒨蓼뺞떮姚믾???蓼뺜엶姚믾?碍쒨蓼뺞떮姚믾???蓼뺜엶姚믾?訝둃蓼뺜엶姚믾???????蓼뺜엶姚믾???蓼뺞떮姚믾榮둃??