ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100010100100111010100011100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010110011100111101011011000110011101011100100111010110011101011100111001000011111100110100011111001011000111111111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101011111010011010011010101101001111111110100110100011101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111	?????é¦?æâ¨ã¤æ¥¡ê³ë¬çë¬ëæ?ã¤æ¥¡ê³ë«é¦?é£¡ë¯¾?é¦?æâ¨ã¤æ¥¡ê³ë¬çë¬ëæ?ã¤æ¥¡ê³ë«é¦?é£¡ë¯¾???????é¦?æãê±?å½âµê±?æããæ¿¡ê³ë«å¶â¤ì¦æ?ãå¹½ëë«å¶â¤ì¦æ?ê±?ï§¡ë¯¾??é¦?æâ¨ã¤æ¥¡ê³ë¬çë¬ëæ?ã¤æ¥¡ê³ë«é¦?é£¡ë¯¾?é¦?æâ¨ã¤æ¥¡ê³ë¬çë¬ëæ?ã¤æ¥¡ê³ë«é¦?é£¡ë¯¾?????????N???é¦?æâ¨ã¤æ¥¡ê³ë¬çë¬ëæ?ã¤æ¥¡ê³ë«é¦?é£¡ë¯¾?é¦?æâ¨ã¤æ¥¡ê³ë¬çë¬ëæ?ã¤æ¥¡ê³ë«é¦?é£¡ë¯¾???????é¦?æãê±?å½âµê±?æããæ¿¡ê³ë«å¶â¤ì¦æ?ãå¹½ëë«å¶â¤ì¦æ?ê±?ï§¡ë¯¾??
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100010100100111010100011100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010110011100111101011011000110011101011100100111010110011101011100111001000011111100110100011111001011000111111111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101011111010011010011010101101001111111110100110100011101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111	?????鬥ｭ?謠問鐙緕､讌｡?零小遲誤闘??叙?緕､讌｡?零将鬥ｭ?鬟｡?ｾ?鬥ｭ?謠問鐙緕､讌｡?零小遲誤闘??叙?緕､讌｡?零将鬥ｭ?鬟｡?ｾ???????鬥ｭ?謠悶ｆ??蠖帚跳??謠悶ｏ繽頑ｿ｡?零将蜀ｶ竭､?ｦ謠?繽雁ｹｽ??将蜀ｶ竭､?ｦ謠????｡?ｾ??鬥ｭ?謠問鐙緕､讌｡?零小遲誤闘??叙?緕､讌｡?零将鬥ｭ?鬟｡?ｾ?鬥ｭ?謠問鐙緕､讌｡?零小遲誤闘??叙?緕､讌｡?零将鬥ｭ?鬟｡?ｾ?????????N???鬥ｭ?謠問鐙緕､讌｡?零小遲誤闘??叙?緕､讌｡?零将鬥ｭ?鬟｡?ｾ?鬥ｭ?謠問鐙緕､讌｡?零小遲誤闘??叙?緕､讌｡?零将鬥ｭ?鬟｡?ｾ???????鬥ｭ?謠悶ｆ??蠖帚跳??謠悶ｏ繽頑ｿ｡?零将蜀ｶ竭､?ｦ謠?繽雁ｹｽ??将蜀ｶ竭､?ｦ謠????｡?ｾ??
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100010100100111010100011100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010110011100111101011011000110011101011100100111010110011101011100111001000011111100110100011111001011000111111111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101011111010011010011010101101001111111110100110100011101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111	?????薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°??薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°????????薤?????蟇??綵??糾???????羶♀????金?れ?????綛暑?????金?れ???蟇??錻°???薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°??薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°??????????N???薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°??薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°????????薤?????蟇??綵??糾???????羶♀????金?れ?????綛暑?????金?れ???蟇??錻°???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100010100100111010100011100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010110011100111101011011000110011101011100100111010110011101011100111001000011111100110100011111001011000111111111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101011111010011010011010101101001111111110100110100011101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111	?????馭?揖ⓨ㎤楡곗돬筌듬뜇揖?㎤楡곗돫馭?飡믾?馭?揖ⓨ㎤楡곗돬筌듬뜇揖?㎤楡곗돫馭?飡믾???????馭?揖ゆ걖?彛⒵걖?揖わ㏊濡곗돫冶⑤슦揖?㏊幽딆돫冶⑤슦揖?걖?李믾??馭?揖ⓨ㎤楡곗돬筌듬뜇揖?㎤楡곗돫馭?飡믾?馭?揖ⓨ㎤楡곗돬筌듬뜇揖?㎤楡곗돫馭?飡믾?????????N???馭?揖ⓨ㎤楡곗돬筌듬뜇揖?㎤楡곗돫馭?飡믾?馭?揖ⓨ㎤楡곗돬筌듬뜇揖?㎤楡곗돫馭?飡믾???????馭?揖ゆ걖?彛⒵걖?揖わ㏊濡곗돫冶⑤슦揖?㏊幽딆돫冶⑤슦揖?걖?李믾??
UHC	001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100010100100111010100011100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010110011100111101011011000110011101011100100111010110011101011100111001000011111100110100011111001011000111111111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101011111010011010011010101101001111111110100110100011101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001101001101010110100111111111001101000111110010110111000101001001110101000111000111000111010100100111001101010010110100001111010101011001110010111111010111000111110101100111001111010110110001100111010111001001110101100111010111001110010000111111001101000111110010110001111111110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110100110100110101011010011111111101001101000111010000111101011101011111011111000111111111010011010011010101101001111111110011010001111100101101110001010010011101010001110001110001110101001001110011010100101101000011110101010110011100101111110101110001111101011001110011110101101100011001110101110010011101011001110101110011100100001111110011010001111100101100011111111100011100011101010010011100110101001011010000111101010101100111001011111101011100011111010101111101001101001101010110100111111111010011010001110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111111100110100011111001011011100011100000101000011011101010101100011001011000111111111001011011110110011011111000101001001010110101111010101011000110010110001111111110011010001111100101101110001110000010100011111110001110001111100010101110011010111111101000011110101010110011100101111110101110001111101010111110010110000110101101101110001010010001101001001110110010001010101001101110011010001111100101100011111111100011100011111000101011100101101110011011110111101011100101001000011011101011100011111010101111100101100001101011011011100010100100011010010011101100100010101010011011100110100011111001011000111111111010101011000110010110001111111110111110100111101000011110101110101111101111100011111100111111	?????腰?孼뽦벂筍ㅶⅰ怨쀫룷嶺뚮벉油뉑룚?筍ㅶⅰ怨쀫룶腰?繇〓??腰?孼뽦벂筍ㅶⅰ怨쀫룷嶺뚮벉油뉑룚?筍ㅶⅰ怨쀫룶腰?繇〓????????腰?孼뽧굞嫄뺶壤쎻뮫嫄뺶孼뽧굩純딀에怨쀫룶狎뜯뫀泣?룚?純듿뭣攸녿룶狎뜯뫀泣?룚?嫄뺶筌〓???腰?孼뽦벂筍ㅶⅰ怨쀫룷嶺뚮벉油뉑룚?筍ㅶⅰ怨쀫룶腰?繇〓??腰?孼뽦벂筍ㅶⅰ怨쀫룷嶺뚮벉油뉑룚?筍ㅶⅰ怨쀫룶腰?繇〓??????????N???腰?孼뽦벂筍ㅶⅰ怨쀫룷嶺뚮벉油뉑룚?筍ㅶⅰ怨쀫룶腰?繇〓??腰?孼뽦벂筍ㅶⅰ怨쀫룷嶺뚮벉油뉑룚?筍ㅶⅰ怨쀫룶腰?繇〓????????腰?孼뽧굞嫄뺶壤쎻뮫嫄뺶孼뽧굩純딀에怨쀫룶狎뜯뫀泣?룚?純듿뭣攸녿룶狎뜯뫀泣?룚?嫄뺶筌〓???