ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011011101011101001011010100001001110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111	?????é¦???é¦???æ¶?????????è«º???é¦???é¦???æ¶????????ï¦ë¥¨N???é¦???é¦???æ¶?????????è«º???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011011101011101001011010100001001110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111	?????鬥ｭ???鬥ｭ???豸?????????隲ｺ???鬥ｭ???鬥ｭ???豸?????????耶･ｨN???鬥ｭ???鬥ｭ???豸?????????隲ｺ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011011101011101001011010100001001110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111	?????薤???薤???羔??????????茫???薤???薤???羔?????????錵?襯????薤???薤???羔??????????茫???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011011101011101001011010100001001110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111	?????馭???馭???涅?????????諺???馭???馭???涅????????練륨N???馭???馭???涅?????????諺???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011011101011101001011010100001001110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111100111111111001101011011010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010001111110011111100111111	?????腰???腰???易꾽????????獄법??腰???腰???易꾽???????癲뽯ⅷN???腰???腰???易꾽????????獄법??