ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010011000011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010001000101110100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????é????ä¼????å§?é????ä¼????å§?çå¼??é?????????ä¼??????????????é????ä¼????å§?é????ä¼????å§?çå¼??é?????????çå¼??è¦????N???é????ä¼????å§?é????ä¼????å§?çå¼??é?????????ä¼??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010011000011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010001000101110100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????驥????莨????蟋?驥????莨????蟋?邇門ｼ??驥?????????莨??????????????驥????莨????蟋?驥????莨????蟋?邇門ｼ??驥?????????邇門ｼ??闍ｦ????N???驥????莨????蟋?驥????莨????蟋?邇門ｼ??驥?????????莨??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010011000011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010001000101110100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????篌????紮????????篌????紮????綣??????????????篌????????????????????篌????紮????????篌????紮????綣????????????????綣????????N?????????篌????紮????????篌????紮????綣??????????????篌??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010011000011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010001000101110100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????伎??????????????金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????玖弘??苦????N???金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????伎??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111111100100101111001000111000111111001111110011111100111111111001011010011110010000001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010011000011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001110100101101110010110111100100110000011111100111111111010001000101110100110001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111101001100001111001000100111111001111110011111100111111111001001011110010001110001111110011111100111111001111111110010110100111100100000011111111100111100011101001011011100101101111001001100000111111001111111110100110000111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????猥멅???鴉랝???冶륖猥멅???鴉랝???冶륖咽뽩폍??猥멅????????鴉랝?????????????猥멅???鴉랝???冶륖猥멅???鴉랝???冶륖咽뽩폍??猥멅????????咽뽩폍??五????N???猥멅???鴉랝???冶륖猥멅???鴉랝???冶륖咽뽩폍??猥멅????????鴉랝?????????????