同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100110100000011010111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101100110000011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100100101111111000001101001110001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110011000001111110011111100111111?????達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜卒??????達??誰遜遜誰遜息??誰遜遜誰遜存???達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜卒??????達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜促N???達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜卒??????達??誰遜遜誰遜息??誰遜遜誰遜存???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100110100000011010111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101100110000011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100100101111111000001101001110001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110011000001111110011111100111111?????驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷???驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷???驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懆鳩?驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷穀??????驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懈???隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷ｭ???驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷???驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷???驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懆鳩?驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷穀??????驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懆鳩?驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕應ｿク???驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷???驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷叉??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷???驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懆鳩?驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷穀??????驕??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懈???隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷ｭ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100110100000011010111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101100110000011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100100101111111000001101001110001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110011000001111110011111100111111?????????茯育????茯育?????茯育????茯育?????????茯育????茯育?????茯育????茯育?????????茯育????茯育????????茯育????茯育??????????????茯育????茯育?????茯育????茯育??絖????????茯育????茯育?????茯育????茯育?????????茯育????茯育?????茯育????茯育?????????茯育????茯育????????茯育????茯育??????????????茯育????茯育????????茯育????茯育??篆?N???????茯育????茯育?????茯育????茯育?????????茯育????茯育?????茯育????茯育?????????茯育????茯育????????茯育????茯育??????????????茯育????茯育?????茯育????茯育??絖????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100110100000011010111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101100110000011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100100101111111000001101001110001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110011000001111110011111100111111?????達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜卒??????達??誰遜遜誰遜息??誰遜遜誰遜存???達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜卒??????達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜促N???達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜即??誰遜遜誰遜其??達??誰遜遜誰遜蔵?達??誰遜遜誰遜卒??????達??誰遜遜誰遜息??誰遜遜誰遜存???
UHC00111111001111110011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100110100000011010111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101100110000011111100111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110110011001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100001011011011000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111010001001010010110101001111111110100110000001100101000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100100101111111000001101001110001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110000101101101100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000100101001011010100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110011000001111110011111100111111?????娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎끀??娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎끀??娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜏??????娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒏겘??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎춼???娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎끀??娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎끀??娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜏??????娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒍퓘N???娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎끀??娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜵??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎끀??娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎뜏??????娃볻?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒏겘??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎춼???