同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110100111000111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?豈?讌麹?ｌ?讌?讌轟??煙?????????豈?讌麹????煙Б豈??煙К??????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?豈?讌麹?ｌ?讌?讌轟??煙????????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?豈?讌麹?ｌ?讌?讌轟??煙?N???豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?豈?讌麹?ｌ?讌?讌轟??煙?????????豈?讌麹????煙Б豈??煙К??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110100111000111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111?????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?雎?隶碁ｺｹ???隶?隶瑚ｽ??辣?????????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰??????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?雎?隶碁ｺｹ???隶?隶瑚ｽ??辣????????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?雎?隶碁ｺｹ???隶?隶瑚ｽ??辣?N???雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰?雎?隶碁ｺｹ???隶?隶瑚ｽ??辣?????????雎?隶碁ｺｹ????辣厰題ｱ??辣厰??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110100111000111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111?????莟??莅?藝???????莟???????????莟??莅?藝???????莟???????????莟??莅?藝???????莟???????莟??莅?藝?鐔??莅??莅?莉??????????????莟??莅?藝???????莟????????????莟??莅?藝???????莟???????????莟??莅?藝???????莟???????????莟??莅?藝???????莟???????莟??莅?藝?鐔??莅??莅?莉?????????????莟??莅?藝???????莟???????莟??莅?藝?鐔??莅??莅?莉??????N???莟??莅?藝???????莟???????????莟??莅?藝???????莟???????????莟??莅?藝???????莟???????莟??莅?藝?鐔??莅??莅?莉??????????????莟??莅?藝???????莟????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110100111000111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?豈?讌麹?ｌ?讌?讌轟??煙?????????豈?讌麹????煙Б豈??煙К??????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?豈?讌麹?ｌ?讌?讌轟??煙????????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?豈?讌麹?ｌ?讌?讌轟??煙?N???豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?????豈?讌麹????煙Б豈??煙К?豈?讌麹?ｌ?讌?讌轟??煙?????????豈?讌麹????煙Б豈??煙К??????
UHC00111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111111101111101111011000110000111111111010001010111010001100001111111110100010101110100011001110100010111101100111110011111100111111111001111000010110011001001111110100111000111111001111110011111111101000101100011000100000111111111010001010111010001100111010011011101010111001001111110011111100111111001111111110011110000101100110011101000010010001111010001011000110001000001111110011111111100111100001011001100111010000100110100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111111110100010101110100011001110100110111010101110010011111100111111001111110011111111100111100001011001100111010000100100011110100010110001100010000011111100111111111001111000010110011001110100001001101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111111011111011110110001100001111111110100010101110100011000011111111101000101011101000110011101000101111011001111100111111001111111110011110000101100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111111101000101011101000110011101001101110101011100100111111001111110011111100111111111001111000010110011001110100001001000111101000101100011000100000111111001111111110011110000101100110011101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111?????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢穩뉭溫뚪복?節뗾溫뗾溫뚩퐶??軟섫????????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢?????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢穩뉭溫뚪복?節뗾溫뗾溫뚩퐶??軟섫???????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢穩뉭溫뚪복?節뗾溫뗾溫뚩퐶??軟섫N???穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢穩뉭溫뚪복?節뗾溫뗾溫뚩퐶??軟섫????????穩뉭溫뚪복????軟쇣묋콌??軟쇣숢?????