ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????è«¶???????????ï½«??ï½½?é?ï½¾è¶£ï½¾????è«¶???????????ï½«??ï½½?é?ï½¾è¶£ï½¾????è«¶??????????ï½«??ï½½???????????????è«¶????????????????è´?????????è«¶???????????ï½«??ï½½?é?ï½¾è¶£ï½¾????è«¶???????????ï½«??ï½½?é?ï½¾è¶£ï½¾????è«¶??????????ï½«??ï½½???????????????è«¶??????????ï½«??ï½½?????????N???è«¶???????????ï½«??ï½½?é?ï½¾è¶£ï½¾????è«¶???????????ï½«??ï½½?é?ï½¾è¶£ï½¾????è«¶??????????ï½«??ï½½???????????????è«¶????????????????è´?????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????隲ｶ????????????ｫ???ｽ?髯??ｾ雜｣?ｾ????隲ｶ????????????ｫ???ｽ?髯??ｾ雜｣?ｾ????隲ｶ???????????ｫ???ｽ???????????????隲ｶ????????????????雍?????????隲ｶ????????????ｫ???ｽ?髯??ｾ雜｣?ｾ????隲ｶ????????????ｫ???ｽ?髯??ｾ雜｣?ｾ????隲ｶ???????????ｫ???ｽ???????????????隲ｶ???????????ｫ???ｽ?????????N???隲ｶ????????????ｫ???ｽ?髯??ｾ雜｣?ｾ????隲ｶ????????????ｫ???ｽ?髯??ｾ雜｣?ｾ????隲ｶ???????????ｫ???ｽ???????????????隲ｶ????????????????雍?????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????茫???????????鐔??鐔????鐔乗僑鐔????茫???????????鐔??鐔????鐔乗僑鐔????茫??????????鐔??鐔???????????????茫????????????????茣??????????茫???????????鐔??鐔????鐔乗僑鐔????茫???????????鐔??鐔????鐔乗僑鐔????茫??????????鐔??鐔???????????????茫??????????鐔??鐔?????????N???茫???????????鐔??鐔????鐔乗僑鐔????茫???????????鐔??鐔????鐔乗僑鐔????茫??????????鐔??鐔???????????????茫????????????????茣??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶??????????ｫ??ｽ???????????????諶????????????????贒?????????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶??????????ｫ??ｽ???????????????諶??????????ｫ??ｽ?????????N???諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶???????????ｫ??ｽ?陝?ｾ趣ｾ????諶??????????ｫ??ｽ???????????????諶????????????????贒?????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111010001010101110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111111110111110111101101111010011111111101001100110011001110100111111111011111011110110111110111010001011011010100011111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010101011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111111010011001100110011101001111111110111110111101101111101110100010110110101000111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????獄딴??????????節??節숫料쒨節얕땃節쐬???獄딴??????????節??節숫料쒨節얕땃節쐬???獄딴?????????節??節숫??????????????獄딴???????????????兀묦????????獄딴??????????節??節숫料쒨節얕땃節쐬???獄딴??????????節??節숫料쒨節얕땃節쐬???獄딴?????????節??節숫??????????????獄딴?????????節??節숫????????N???獄딴??????????節??節숫料쒨節얕땃節쐬???獄딴??????????節??節숫料쒨節얕땃節쐬???獄딴?????????節??節숫??????????????獄딴???????????????兀묦????????