ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000000010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100110000000100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100011111011111011110110111000001111110100111000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101001100000001000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????è«±ï½°???è«±ï½°???é?????????????è«±ï½°???è«±ï½°???é????????è½£ï½¸?N???è«±ï½°???è«±ï½°???é?????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000000010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100110000000100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100011111011111011110110111000001111110100111000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101001100000001000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????隲ｱ?ｰ???隲ｱ?ｰ???騾?????????????隲ｱ?ｰ???隲ｱ?ｰ???騾????????霓｣?ｸ?N???隲ｱ?ｰ???隲ｱ?ｰ???騾?????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000000010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100110000000100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100011111011111011110110111000001111110100111000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101001100000001000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????茫縁衆???茫縁衆??????????????????茫縁衆???茫縁衆?????????????莉ｏ集?N???茫縁衆???茫縁衆??????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000000010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100110000000100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100011111011111011110110111000001111110100111000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101001100000001000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????諱ｰ???諱ｰ???逅?????????????諱ｰ???諱ｰ???逅????????轣ｸ?N???諱ｰ???諱ｰ???逅?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010001010101110110001111011111011110110110000001111110011111100111111111010011000000010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100010101011101100011110111110111101101100000011111100111111001111111110100110000000100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011110110100011111011111011110110111000001111110100111000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101000101010111011000111101111101111011011000000111111001111110011111111101001100000001000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????獄깍쉼???獄깍쉼???倭꾽????????????獄깍쉼???獄깍쉼???倭꾽???????饔ｏ슛?N???獄깍쉼???獄깍쉼???倭꾽????????????