同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011011101000100000001011011011101100100001001000100111101011101001101000110100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110110010001101101110001110110010010100100001111110100010101000100000001110101110010000101011011110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000101111010111001110010001111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111101001110001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100111011011000110110011111111010011011100010011010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110111010001000000010110110111011001000010010001001111010111010011010001101001111110011111100111111?????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢?????????藥썸씇言됭꽦耶섉릍???藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢????????藥썸씇言됭씩??塋ゅ뜏?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ떨??N???藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢?????????藥썸씇言됭꽦耶섉릍???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011011101000100000001011011011101100100001001000100111101011101001101000110100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110110010001101101110001110110010010100100001111110100010101000100000001110101110010000101011011110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000101111010111001110010001111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111101001110001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100111011011000110110011111111010011011100010011010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110111010001000000010110110111011001000010010001001111010111010011010001101001111110011111100111111?????阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｦ??蝪九ｇ奛･?蝪九ｆ??･ｵ??畠??荵溘ｈ塚????阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｦ??蝪九ｇ奛･?蝪九ｆ??･ｵ??畠??荵溘ｈ塚????蝪九ｄ寘滄ｸ夥阿?????????阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｦ閠ｶ?雅ｦ???阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｦ??蝪九ｇ奛･?蝪九ｆ??･ｵ??畠??荵溘ｈ塚????阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｦ??蝪九ｇ奛･?蝪九ｆ??･ｵ??畠??荵溘ｈ塚????蝪九ｄ寘滄ｸ夥阿????????阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｩ??蝪九ｅ??蝪九ｆ??･ｵ??畠??荵溘ｈ?ｨ??N???阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｦ??蝪九ｇ奛･?蝪九ｆ??･ｵ??畠??荵溘ｈ塚????阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｦ??蝪九ｇ奛･?蝪九ｆ??･ｵ??畠??荵溘ｈ塚????蝪九ｄ寘滄ｸ夥阿?????????阯･?ｸ??ｨ??ｭ?ｦ閠ｶ?雅ｦ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011011101000100000001011011011101100100001001000100111101011101001101000110100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110110010001101101110001110110010010100100001111110100010101000100000001110101110010000101011011110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000101111010111001110010001111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111101001110001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100111011011000110110011111111010011011100010011010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110111010001000000010110110111011001000010010001001111010111010011010001101001111110011111100111111??????レ?語??荐???拾??紂?????紂?????錺旧?????箙??????????レ?語??荐???拾??紂?????紂?????錺旧?????箙?????????紂?????藐????????????レ?語??荐???拾?苦??襴?????レ?語??荐???拾??紂?????紂?????錺旧?????箙??????????レ?語??荐???拾??紂?????紂?????錺旧?????箙?????????紂?????藐???????????レ?語??荐??????紂??????????錺旧?????箙??????N????レ?語??荐???拾??紂?????紂?????錺旧?????箙??????????レ?語??荐???拾??紂?????紂?????錺旧?????箙?????????紂?????藐????????????レ?語??荐???拾?苦??襴????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011011101000100000001011011011101100100001001000100111101011101001101000110100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110110010001101101110001110110010010100100001111110100010101000100000001110101110010000101011011110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000101111010111001110010001111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111101001110001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100111011011000110110011111111010011011100010011010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110111010001000000010110110111011001000010010001001111010111010011010001101001111110011111100111111?????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢?????????藥썸씇言됭꽦耶섉릍???藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢????????藥썸씇言됭씩??塋ゅ뜏?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ떨??N???藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????藥썸씇言됭꽦??塋ょ텥?塋ゆ뜆掠욆씩??也よ퀕????塋や퍟鸚숢?????????藥썸씇言됭꽦耶섉릍???
UHC001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011011101000100000001011011011101100100001001000100111101011101001101000110100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100011011011100011101100100101001000011111101000101010001000000011101011100100001010110111101010101111011010011000111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001111110110110000101101001010011111111100101101000011000101111100011100000101000011011101011100111001000011011101111101001011011010111101100100110101000011011101100100101001010100100111111001111111110010010111001100111111110001110000010100010001110110110000000100101010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010011101101100011011001111111101001101110001001101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110110010001101101110001110110010010100100001111110100010101000100000001110101110010000101011011110110010010100101010010011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000101111010111001110010001111001111111110010110100001100010111110001110000010100001101110101110011100100001101110111110100101101101011110110010011010100001101110110010010100101010010011111100111111111001001011100110011111111000111000001010001000111010111001011010101000001111110011111101001110001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000011111101101100001011010010100111111111001011010000110001011111000111000001010000110111010111001110010000110111011111010010110110101111011001001101010000110111011001001010010101001001111110011111111100100101110011001111111100011100000101000100011101101100000001001010100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100111011011000110110011111111010011011100010011010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111011001000110110111000111011001001010010000111111010001010100010000000111010111001000010101101111010101011110110100110111010001000000010110110111011001000010010001001111010111010011010001101001111110011111100111111?????寤μ뜽意뉓?惟?쉐??櫻뗣굟認ㆍ櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??阿잆굠璘뷐???寤μ뜽意뉓?惟?쉐??櫻뗣굟認ㆍ櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??阿잆굠璘뷐???櫻뗣굜佾잓툣飮∨????????寤μ뜽意뉓?惟?쉐蘂띠꼮由뛁??寤μ뜽意뉓?惟?쉐??櫻뗣굟認ㆍ櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??阿잆굠璘뷐???寤μ뜽意뉓?惟?쉐??櫻뗣굟認ㆍ櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??阿잆굠璘뷐???櫻뗣굜佾잓툣飮∨???????寤μ뜽意뉓?惟?뵫??櫻뗣굝油뢃櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??阿잆굠杻??N???寤μ뜽意뉓?惟?쉐??櫻뗣굟認ㆍ櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??阿잆굠璘뷐???寤μ뜽意뉓?惟?쉐??櫻뗣굟認ㆍ櫻뗣굞油놅Ⅵ矣놁뵫??阿잆굠璘뷐???櫻뗣굜佾잓툣飮∨????????寤μ뜽意뉓?惟?쉐蘂띠꼮由뛁??