ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110010110001101100000011110100110010000100101000011111100111111111010001001011010010100001111111110100010001000100111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111111100101100011011000000111101001100100001001010000111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111001011000110110000001111010011001000010010100001111110011111111101000100101101001010000111111111010001000100010011111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111	?????è????????ï½åé?è????è????????ï½åé?è????è?????è????????è???åé??è?è?è?????è????????ï½åé?è????è????????ï½åé?è????è?????è???????è????????????è????????ï½åé?è????è????????ï½åé?è????è?????è????????è???åé??è?è?è?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110010110001101100000011110100110010000100101000011111100111111111010001001011010010100001111111110100010001000100111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111111100101100011011000000111101001100100001001010000111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111001011000110110000001111010011001000010010100001111110011111111101000100101101001010000111111111010001000100010011111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111	?????阮?????????丞香髏?阨ｭ????阮?????????丞香髏?阨ｭ????阮?????阮????????阨ｭ???蜊?数??阮?闊?阨ｭ?????阮?????????丞香髏?阨ｭ????阮?????????丞香髏?阨ｭ????阮?????阮???????阮????????????阮?????????丞香髏?阨ｭ????阮?????????丞香髏?阨ｭ????阮?????阮????????阨ｭ???蜊?数??阮?闊?阨ｭ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110010110001101100000011110100110010000100101000011111100111111111010001001011010010100001111111110100010001000100111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111111100101100011011000000111101001100100001001010000111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111001011000110110000001111010011001000010010100001111110011111111101000100101101001010000111111111010001000100010011111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111	???????????????鐔????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110010110001101100000011110100110010000100101000011111100111111111010001001011010010100001111111110100010001000100111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111111100101100011011000000111101001100100001001010000111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111001011000110110000001111010011001000010010100001111110011111111101000100101101001010000111111111010001000100010011111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111	?????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔?????薔????????蕭???十鐔??薔?舟?蕭?????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔?????薔???????薔????????????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔?????薔????????蕭???十鐔??薔?舟?蕭?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010101101011010011111100111111001111111110010110001101100000011110100110010000100101000011111100111111111010001001011010010100001111111110100010001000100111110011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101100011111110010110001101100000011110100110010000100101000011111111101000100101011010110100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000111111100101100011011000000111101001100100001001010000111111111010001001010110101101001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001111111001011000110110000001111010011001000010010100001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111111110100010010110100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001010110101101001111110011111100111111111001011000110110000001111010011001000010010100001111110011111111101000100101101001010000111111111010001000100010011111001111111110100010010101101011010011111100111111001111110011111100111111	?????娛볻???????節뤷뛻姚볻奧????娛볻???????節뤷뛻姚볻奧????娛볻????娛볻???????奧???秧곲릶??娛볻隸욣奧?????娛볻???????節뤷뛻姚볻奧????娛볻???????節뤷뛻姚볻奧????娛볻????娛볻??????娛볻???????????娛볻???????節뤷뛻姚볻奧????娛볻???????節뤷뛻姚볻奧????娛볻????娛볻???????奧???秧곲릶??娛볻隸욣奧?????