ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111	?????èª?????èª?????èª?ç¯??????????èª?ç´????èª?????èª?????èª?ç¯?????????èª????N???èª?????èª?????èª?ç¯??????????èª?ç´????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111	?????闔ｪ?????闔ｪ?????闔ｪ?遽??????????闔ｪ?邏????闔ｪ?????闔ｪ?????闔ｪ?遽?????????闔ｪ????N???闔ｪ?????闔ｪ?????闔ｪ?遽??????????闔ｪ?邏????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111	???????????????????膀?????????????膣???????????????????膀???????????????N?????????????????膀?????????????膣?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111	?????莪?????莪?????莪?篆??????????莪?紊????莪?????莪?????莪?篆?????????莪????N???莪?????莪?????莪?篆??????????莪?紊????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101011111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111111010001000111010101010001111110011111100111111001111110011111111101000100011101010101000111111111001111010111110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001110101010100011111111100111101101001000101000111111001111110011111100111111	?????傲₃????傲₃????傲₃影낣?????????傲₃榮둃???傲₃????傲₃????傲₃影낣????????傲₃???N???傲₃????傲₃????傲₃影낣?????????傲₃榮둃???