同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000110010111010001111111110100010100000100011011110100010100001100000001110011110110101100000100011111111101000100010111010011000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000000111111001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010001110100010010101100101010011111111101000101001111001110111100101100011001011101000111111111010001010000010001101111010001010000110000000111001111011010110000010001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110000000101101101110011110100000100101000011111100111111001111110011111111100111101101011000111111101000100100011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110011010011100101100010011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111010001011000110100010001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010000011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101?????茘所厳貊??苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛?????茘所??羆???????襭′???羝???錺旧??螳???‐??茘所???句????蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛???????レ?朱????襭?豢?薐矩エ????茘所厳貊??苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛?????茘所??羆???????襭′???羝???錺旧??螳???‐??茘所???句????蕕?觝
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000110010111010001111111110100010100000100011011110100010100001100000001110011110110101100000100011111111101000100010111010011000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000000111111001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010001110100010010101100101010011111111101000101001111001110111100101100011001011101000111111111010001010000010001101111010001010000110000000111001111011010110000010001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110000000101101101110011110100000100101000011111100111111001111110011111111100111101101011000111111101000100100011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110011010011100101100010011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111010001011000110100010001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010000011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101?????闌俶園蜴ウ雋??闍ヲ??陞ウ???????闌俶園??阮千洸繧ィ阨?隗晏玄?陟崎。?邨?闍ヲ??陞ウ???????闌俶園??阮千洸繧ィ阨?隗晏?カ遐????邨剰騒?????闌俶園??鄒???????隘ュ窶イ???鄒???骭コ譌ァ??陞ウ???窶??闌俶園???蜿・????阨?隗晏玄?陟崎。?邨?闍ヲ??陞ウ???????闌俶園??阮千洸繧ィ阨?隗晏玄?陟崎。?邨?闍ヲ??陞ウ???????闌俶園??阮千洸繧ィ阨?隗晏?カ遐????邨剰騒???????繝ャ?譛ア????隘ュ?雎「?阮千洸繧ィ????闌俶園蜴ウ雋??闍ヲ??陞ウ???????闌俶園??阮千洸繧ィ阨?隗晏玄?陟崎。?邨?闍ヲ??陞ウ???????闌俶園??阮千洸繧ィ阨?隗晏?カ遐????邨剰騒?????闌俶園??鄒???????隘ュ窶イ???鄒???骭コ譌ァ??陞ウ???窶??闌俶園???蜿・????阨?隗
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000110010111010001111111110100010100000100011011110100010100001100000001110011110110101100000100011111111101000100010111010011000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000000111111001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010001110100010010101100101010011111111101000101001111001110111100101100011001011101000111111111010001010000010001101111010001010000110000000111001111011010110000010001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110000000101101101110011110100000100101000011111100111111001111110011111111100111101101011000111111101000100100011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110011010011100101100010011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111010001011000110100010001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010000011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101??????????活?????????????????????????????茹?????茵?腟????????????????????????????茹??句??????腟?????????????臂????????茱?????臂?????堺??????????????????????????茹?????茵?腟????????????????????????????茹?????茵?腟????????????????????????????茹??句??????腟????????????????茱?莟???????????????活?????????????????????????????茹?????茵?腟????????????????????????????茹??句??????腟?????????????臂????????茱?????臂?????堺??????????????????????????茹?
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000110010111010001111111110100010100000100011011110100010100001100000001110011110110101100000100011111111101000100010111010011000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000000111111001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010001110100010010101100101010011111111101000101001111001110111100101100011001011101000111111111010001010000010001101111010001010000110000000111001111011010110000010001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110000000101101101110011110100000100101000011111100111111001111110011111111100111101101011000111111101000100100011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110011010011100101100010011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111010001011000110100010001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010000011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101?????茘所厳貊??苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛?????茘所??羆???????襭′???羝???錺旧??螳???‐??茘所???句????蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛???????レ?朱????襭?豢?薐矩エ????茘所厳貊??苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛?????茘所??羆???????襭′???羝???錺旧??螳???‐??茘所???句????蕕?觝
UHC001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000110010111010001111111110100010100000100011011110100010100001100000001110011110110101100000100011111111101000100010111010011000111111001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000000111111001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010001110100010010101100101010011111111101000101001111001110111100101100011001011101000111111111010001010000010001101111010001010000110000000111001111011010110000010001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110000000101101101110011110100000100101000011111100111111001111110011111111100111101101011000111111101000100100011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110011010011100101100010011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111111010001011000110100010001111111110100010010110100100001110011110011111101010011110001110000010101010000011111100111111001111110011111111101000100011001001100011100110100010011000000011100101100011101011001111101000101100101000101000111111001111111110100010001011101001100011111100111111111010001001111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111111010001001011010010000111001111001111110101001111000111000001010101000111010001001010110010101001111111110100010100111100111011110010110001100101110100011111111101000101000001000110111101000101000011000000011100111101101011000001000111111111010001000101110100110001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111101000100101101001000011100111100111111010100111100011100000101010100011101000100101011001010100111111111010001010011110011101111001011000000010110110111001111010000010010100001111110011111100111111001111111110011110110101100011111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010011000111001101000100110000000001111110011111111100111101111101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111000101000000010110010001111110011111100111111111001111011111010011101001111110011111100111111111010011000110010111010111001101001011110100111001111110011111111101000100111101011001100111111001111110011111111100010100000001001000000111111001111111110100010001100100110001110011010001001100000000011111100111111001111111110010110001111101001010011111100111111001111110011111111101000100101011001010100111111111010001010011110011101?????伍섉?鴦녘쾴??五??梧끗??????伍섉???娛먪윪循②븬?鰲앭뙷?澳띹?永괒五??梧끗??????伍섉???娛먪윪循②븬?鰲앭?띄젘????永뤺몳?????伍섉???獰낣??????蜈??깰??獰쒨??凹뷸뿧??梧끗??巽륖?伍섉????厓ㆍ???奧뷐鰲앭뙷?澳띹?永괒五??梧끗??????伍섉???娛먪윪循②븬?鰲앭뙷?澳띹?永괒五??梧끗??????伍섉???娛먪윪循②븬?鰲앭?띄젘????永뤺몳???????恂?勵괄???蜈?穩∨娛먪윪循????伍섉?鴦녘쾴??五??梧끗??????伍섉???娛먪윪循②븬?鰲앭뙷?澳띹?永괒五??梧끗??????伍섉???娛먪윪循②븬?鰲앭?띄젘????永뤺몳?????伍섉???獰낣??????蜈??깰??獰쒨??凹뷸뿧??梧끗??巽륖?伍섉????厓ㆍ???奧뷐鰲