同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110101110001100100000011110101110010011100100000011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111001101000011010101011001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010001010110110001111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111?????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??譏???膣?궉??뤊…??곤???????膣?궉?씨??씨??궉?隣???膣?궉?씨??씨??궝????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??譏???膣?궉??뤊…??곤???????膣?궉??뤊…??곤??譏???膣?궉?씨????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??譏???膣?궉??뤊…??곤???????膣?궉?씨??씨??궉?隣???膣?궉?씨??씨??궝????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110101110001100100000011110101110010011100100000011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111001101000011010101011001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010001010110110001111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111?????閹｣?????岩?ｦ???､????盗?閹｣????ｨ??諞ｫ????閹｣?????岩?ｦ???､????盗?閹｣????ｨ??諞ｫ????閹｣?????岩?ｦ???､??隴???閹｣?????岩?ｦ???､???????閹｣????ｨ???ｨ????髫｣???閹｣????ｨ???ｨ???????閹｣?????岩?ｦ???､????盗?閹｣????ｨ??諞ｫ????閹｣?????岩?ｦ???､????盗?閹｣????ｨ??諞ｫ????閹｣?????岩?ｦ???､??隴???閹｣?????岩?ｦ???､???????閹｣?????岩?ｦ???､??隴???閹｣????ｨ????閹｣?????岩?ｦ???､????盗?閹｣????ｨ??諞ｫ????閹｣?????岩?ｦ???､????盗?閹｣????ｨ??諞ｫ????閹｣?????岩?ｦ???､??隴???閹｣?????岩?ｦ???､???????閹｣????ｨ???ｨ????髫｣???閹｣????ｨ???ｨ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110101110001100100000011110101110010011100100000011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111001101000011010101011001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010001010110110001111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111???????蟠???襪????螻?????????蟠????????????蟠???襪????螻?????????蟠????????????蟠???襪????螻??茘????蟠???襪????螻?????????蟠????????蟠????????蟠????????蟠???????蟠???襪????螻?????????蟠????????????蟠???襪????螻?????????蟠????????????蟠???襪????螻??茘????蟠???襪????螻?????????蟠???襪????螻??茘????蟠?????????蟠???襪????螻?????????蟠????????????蟠???襪????螻?????????蟠????????????蟠???襪????螻??茘????蟠???襪????螻?????????蟠????????蟠????????蟠????????蟠?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110101110001100100000011110101110010011100100000011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111001101000011010101011001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010001010110110001111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111?????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??譏???膣?궉??뤊…??곤???????膣?궉?씨??씨??궉?隣???膣?궉?씨??씨??궝????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??譏???膣?궉??뤊…??곤???????膣?궉??뤊…??곤??譏???膣?궉?씨????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??댁듐?膣?궉?씨??憫????膣?궉??뤊…??곤??譏???膣?궉??뤊…??곤???????膣?궉?씨??씨??궉?隣???膣?궉?씨??씨??궝????
UHC00111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110101110001100100000011110101110010011100100000011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111001101000011010101011001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010001010110110001111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111111101011100011001000000111101011100100111001000000111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111111101100100101001010100000111111001111111110011010000110101010110011111100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111110011111111101011101001001000101011100010100000001010011000111111001111111110101010110011101001000011111100111111111010111000110010000001111010111001001110010000001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111100110100001101010101100111111001111110011111100111111111010001000011010100011001111111110101010110110100010010011111100111111111010111010010010001010111000101000000010100110001111110011111111101010101100111010010000111111001111111110100010101101100011110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111001111111110101110100100100010101110001010000000101001100011111100111111111010101011001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110101000110011111111101010101101101000100100111111111011001001010010101000001111110011111111101100100101001010100000111111001111111110101010110110100010010011111111101001100110101010001100111111001111110011111111101000100001101010001100111111111010101011011010001001001111111110110010010100101010000011111100111111111011001001010010101000001111110011111111101010101101101001110100111111001111110011111100111111?????醴?沅덢?琉듼???怨｝?幼곷뱪?醴?沅덢意??抑????醴?沅덢?琉듼???怨｝?幼곷뱪?醴?沅덢意??抑????醴?沅덢?琉듼???怨｝?鈺뢃??醴?沅덢?琉듼???怨｝??????醴?沅덢意??意??沅덢曜???醴?沅덢意??意??沅쒨???醴?沅덢?琉듼???怨｝?幼곷뱪?醴?沅덢意??抑????醴?沅덢?琉듼???怨｝?幼곷뱪?醴?沅덢意??抑????醴?沅덢?琉듼???怨｝?鈺뢃??醴?沅덢?琉듼???怨｝??????醴?沅덢?琉듼???怨｝?鈺뢃??醴?沅덢意????醴?沅덢?琉듼???怨｝?幼곷뱪?醴?沅덢意??抑????醴?沅덢?琉듼???怨｝?幼곷뱪?醴?沅덢意??抑????醴?沅덢?琉듼???怨｝?鈺뢃??醴?沅덢?琉듼???怨｝??????醴?沅덢意??意??沅덢曜???醴?沅덢意??意??沅쒨???