同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001111110010010000111011111011110110111000111001111111111010010001111001101000001010011111001111111011010111111101101101111111110100111111101000011111110111101000111111001011010011101000100111011000100111101111101111011011101011111101001111111011010111111101101101101111110100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111110100011111010001000110110110011001111111011000011111101001111110011111100111111001111110011111111101000111111001001000011101111101111011011100011100111111111101001000111100110100000101001111100111111101101011111110110110111111111010011111110100001111111011110100011111100101101001110100010011101100010011110111110111101101110101111110100111111101101011111110110110110111111010011111100111111?????çï?£è³?°ý?????èæžï½¥????¼è ï½·ý???çï?£è³?°ý?????èæžï½¥????¼è ï½·ý???çï?£è³?°ý????èæžï½¥????çí´æ‡¶?¼ý°ý?????????çï?£è³?°ý?????èüï½¸çþ‘æ‚Ÿ?µý·ý?¡ýèü´è‰ï½ºý?µý¶ý??çï?£è³?°ý?????èæžï½¥????¼è ï½·ý???çï?£è³?°ý?????èæžï½¥????¼è ï½·ý???çï?£è³?°ý????èæžï½¥????çí´æ‡¶?¼ý°ý?????????çï?£è³?°ý????èæžï½¥????çí´æ‡¶?¼ý°ý???N???çï?£è³?°ý?????èæžï½¥????¼è ï½·ý???çï?£è³?°ý?????èæžï½¥????¼è ï½·ý???çï?£è³?°ý????èæžï½¥????çí´æ‡¶?¼ý°ý?????????çï?£è³?°ý?????èüï½¸çþ‘æ‚Ÿ?µý·ý?¡ýèü´è‰ï½ºý?µý¶ý??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001111110010010000111011111011110110111000111001111111111010010001111001101000001010011111001111111011010111111101101101111111110100111111101000011111110111101000111111001011010011101000100111011000100111101111101111011011101011111101001111111011010111111101101101101111110100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111110100011111010001000110110110011001111111011000011111101001111110011111100111111001111110011111111101000111111001001000011101111101111011011100011100111111111101001000111100110100000101001111100111111101101011111110110110111111111010011111110100001111111011110100011111100101101001110100010011101100010011110111110111101101110101111110100111111101101011111110110110110111111010011111100111111?????鉐?」闕ウ?ー??????韆橸ス・????シ陟搾スキ????鉐?」闕ウ?ー??????韆橸ス・????シ陟搾スキ????鉐?」闕ウ?ー?????韆橸ス・????鈿エ諛カ?シ?ー??????????鉐?」闕ウ?ー??????顰撰スク?第ぁ?オ?キ??。?顰エ陜会スコ??オ?カ???鉐?」闕ウ?ー??????韆橸ス・????シ陟搾スキ????鉐?」闕ウ?ー??????韆橸ス・????シ陟搾スキ????鉐?」闕ウ?ー?????韆橸ス・????鈿エ諛カ?シ?ー??????????鉐?」闕ウ?ー?????韆橸ス・????鈿エ諛カ?シ?ー????N???鉐?」闕ウ?ー??????韆橸ス・????シ陟搾スキ????鉐?」闕ウ?ー??????韆橸ス・????シ陟搾スキ????鉐?」闕ウ?ー?????韆橸ス・????鈿エ諛カ?シ?ー??????????鉐?」闕ウ?ー??????顰撰スク?第ぁ?オ?キ??。?顰エ陜会スコ??オ?カ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001111110010010000111011111011110110111000111001111111111010010001111001101000001010011111001111111011010111111101101101111111110100111111101000011111110111101000111111001011010011101000100111011000100111101111101111011011101011111101001111111011010111111101101101101111110100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111110100011111010001000110110110011001111111011000011111101001111110011111100111111001111110011111111101000111111001001000011101111101111011011100011100111111111101001000111100110100000101001111100111111101101011111110110110111111111010011111110100001111111011110100011111100101101001110100010011101100010011110111110111101101110101111110100111111101101011111110110110110111111010011111100111111?????苡?h??胤?????蒿?鐔????取??鐔拳???苡?h??胤?????蒿?鐔????取??鐔拳???苡?h??胤????蒿?鐔????芻贋??収胤?????????苡?h??胤?????蕣?鐔悟????享拳?◎蕣頑??鐔冊?享屑??苡?h??胤?????蒿?鐔????取??鐔拳???苡?h??胤?????蒿?鐔????取??鐔拳???苡?h??胤????蒿?鐔????芻贋??収胤?????????苡?h??胤????蒿?鐔????芻贋??収胤???N???苡?h??胤?????蒿?鐔????取??鐔拳???苡?h??胤?????蒿?鐔????取??鐔拳???苡?h??胤????蒿?鐔????芻贋??収胤?????????苡?h??胤?????蕣?鐔悟????享拳?◎蕣頑??鐔冊?享屑??
UTF-800111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001111110010010000111011111011110110111000111001111111111010010001111001101000001010011111001111111011010111111101101101111111110100111111101000011111110111101000111111001011010011101000100111011000100111101111101111011011101011111101001111111011010111111101101101101111110100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111110100011111010001000110110110011001111111011000011111101001111110011111100111111001111110011111111101000111111001001000011101111101111011011100011100111111111101001000111100110100000101001111100111111101101011111110110110111111111010011111110100001111111011110100011111100101101001110100010011101100010011110111110111101101110101111110100111111101101011111110110110110111111010011111100111111?????????荳??????????・?????蠍キ????????荳??????????・?????蠍キ????????荳?????????・???????懶??????????????????荳???????????ク???悟???????????蝉コ????????????荳??????????・?????蠍キ????????荳??????????・?????蠍キ????????荳?????????・???????懶??????????????????荳?????????・???????懶????????N???????荳??????????・?????蠍キ????????荳??????????・?????蠍キ????????荳?????????・???????懶??????????????????荳???????????ク???悟???????????蝉コ????????
UHC00111111001111110011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001111110010010000111011111011110110111000111001111111111010010001111001101000001010011111001111111011010111111101101101111111110100111111101000011111110111101000111111001011010011101000100111011000100111101111101111011011101011111101001111111011010111111101101101101111110100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111001111111110100011100110100111101110111110111101101001010011111100111111001111110011111110111100111010001010000010001101111011111011110110110111111111010011111100111111001111111110011111101111001111111010001111101000100011011011001100111111101100001111110100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111110011111101101101101001110011010000111101101100011111110111100111111011011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111100111111111010001110011010011110111011111011110110100101001111110011111100111111001111111011110011101000101000001000110111101111101111011011011111111101001111110011111100111111111001111110111100111111101000111110100010001101101100110011111110110000111111010011111100111111001111110011111111101000111001101001111011101111101111011010010100111111001111110011111100111111111001111110110110110100111001101000011110110110001111111011110011111101101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111011110011111110100011111010001000110110110011001111111011000011111101001111110011111100111111001111110011111111101000111111001001000011101111101111011011100011100111111111101001000111100110100000101001111100111111101101011111110110110111111111010011111110100001111111011110100011111100101101001110100010011101100010011110111110111101101110101111110100111111101101011111110110110110111111010011111100111111?????吳?h뜵?괄?????畏욑쉈????쇠젌節륨???吳?h뜵?괄?????畏욑쉈????쇠젌節륨???吳?h뜵?괄????畏욑쉈????午닸눞?숫괄?????????吳?h뜵?괄?????燿먲슛澳묉궆?딴륨?∨燿닺쓨節빡?딴랖??吳?h뜵?괄?????畏욑쉈????쇠젌節륨???吳?h뜵?괄?????畏욑쉈????쇠젌節륨???吳?h뜵?괄????畏욑쉈????午닸눞?숫괄?????????吳?h뜵?괄????畏욑쉈????午닸눞?숫괄???N???吳?h뜵?괄?????畏욑쉈????쇠젌節륨???吳?h뜵?괄?????畏욑쉈????쇠젌節륨???吳?h뜵?괄????畏욑쉈????午닸눞?숫괄?????????吳?h뜵?괄?????燿먲슛澳묉궆?딴륨?∨燿닺쓨節빡?딴랖??