ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????çµ¶ëº§í´?çµ¶ëº§í´???çµ¶ëº§í´?çµ¶ëº§í´?????çµ¶ëº§í´?????????????çµ¶ëº§í´?çµ¶ëº§í´???çµ¶ëº§í´?çµ¶ëº§í´?????çµ¶ëº§í´??????????????çµ¶ëº§í´?çµ¶ëº§í´???çµ¶ëº§í´?çµ¶ëº§í´?????çµ¶ëº§í´?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????邨ｶ?ｧ岺ｴ?邨ｶ?ｧ岺ｴ???邨ｶ?ｧ岺ｴ?邨ｶ?ｧ岺ｴ?????邨ｶ?ｧ岺ｴ?????????????邨ｶ?ｧ岺ｴ?邨ｶ?ｧ岺ｴ???邨ｶ?ｧ岺ｴ?邨ｶ?ｧ岺ｴ?????邨ｶ?ｧ岺ｴ??????????????邨ｶ?ｧ岺ｴ?邨ｶ?ｧ岺ｴ???邨ｶ?ｧ岺ｴ?邨ｶ?ｧ岺ｴ?????邨ｶ?ｧ岺ｴ?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????腟矩婚??腟矩婚????腟矩婚??腟矩婚??????腟矩婚??????????????腟矩婚??腟矩婚????腟矩婚??腟矩婚??????腟矩婚???????????????腟矩婚??腟矩婚????腟矩婚??腟矩婚??????腟矩婚??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????絶뺧푴?絶뺧푴???絶뺧푴?絶뺧푴?????絶뺧푴?????????????絶뺧푴?絶뺧푴???絶뺧푴?絶뺧푴?????絶뺧푴??????????????絶뺧푴?絶뺧푴???絶뺧푴?絶뺧푴?????絶뺧푴?????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110111010101001111110110110010001101101000011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111111001111011010110110110111010111011101010100111111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101110101010011111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????永띕벨逸뇜永띕벨逸뇜??永띕벨逸뇜永띕벨逸뇜????永띕벨逸뇜????????????永띕벨逸뇜永띕벨逸뇜??永띕벨逸뇜永띕벨逸뇜????永띕벨逸뇜?????????????永띕벨逸뇜永띕벨逸뇜??永띕벨逸뇜永띕벨逸뇜????永띕벨逸뇜????????????