同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111?????絶귝ìæ’ç?âàí‘µé¡ëºžìæ’ç??ìïµç???絶귝ìæ’ç?âàí‘µé¡ëºžìæ’ç??ìïµç???絶귝ìæ’ç?áï¼í‘µæߌ歷êîµì‰¥çµ¶ê·¶????絶귝ìæ’ç?âá?‘´ç¯?âàí‘´ï¦Œëµëç çµ¶ê»ƒì ™ï¦Œëµëç çµ¶ê»ƒì ™ï¦Œëµëæ±çµ¶ê·µý?絶귝ìæ’ç?âàí‘µé¡ëºžìæ’ç??ìïµç???絶귝ìæ’ç?âàí‘µé¡ëºžìæ’ç??ìïµç???絶귝ìæ’ç?áï¼í‘µæߌ歷êîµì‰¥çµ¶ê·¶??????N???絶귝ìæ’ç?âàí‘µé¡ëºžìæ’ç??ìïµç???絶귝ìæ’ç?âàí‘µé¡ëºžìæ’ç??ìïµç???絶귝ìæ’ç?áï¼í‘µæߌ歷êîµì‰¥çµ¶ê·¶????絶귝ìæ’ç?âá?‘´ç¯?âàí‘´ï¦Œëµëç çµ¶ê»ƒì ™ï¦Œëµëç çµ¶ê»ƒì ™ï¦Œëµëæ±çµ¶ê·µý?
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111?????邨カ?晧謦?籵常揃鬘鷺コ樌謦???オ???邨カ?晧謦?籵常揃鬘鷺コ樌謦???オ???邨カ?晧謦?碌シ岺オ赱鯉ヲ語鋙?・邨カ?カ????邨カ?晧謦?粃?其遽?籵常其?誤牲??邨カ???呻ヲ誤牲??邨カ???呻ヲ誤牲?ア邨カ?オ??邨カ?晧謦?籵常揃鬘鷺コ樌謦???オ???邨カ?晧謦?籵常揃鬘鷺コ樌謦???オ???邨カ?晧謦?碌シ岺オ赱鯉ヲ語鋙?・邨カ?カ??????N???邨カ?晧謦?籵常揃鬘鷺コ樌謦???オ???邨カ?晧謦?籵常揃鬘鷺コ樌謦???オ???邨カ?晧謦?碌シ岺オ赱鯉ヲ語鋙?・邨カ?カ????邨カ?晧謦?粃?其遽?籵常其?誤牲??邨カ???呻ヲ誤牲??邨カ???呻ヲ誤牲?ア邨カ?オ??
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111?????腟玖?趾??矗?級?觝?趾???跫窮???腟玖?趾??矗?級?觝?趾???跫窮???腟玖?趾??瘴狩?究?錵?褌旧?ョ偽蠏????腟玖?趾??矚??雁?矗?器??給?腟玖???錵??給?腟玖???錵??給羆腟玖卦?腟玖?趾??矗?級?觝?趾???跫窮???腟玖?趾??矗?級?觝?趾???跫窮???腟玖?趾??瘴狩?究?錵?褌旧?ョ偽蠏??????N???腟玖?趾??矗?級?觝?趾???跫窮???腟玖?趾??矗?級?觝?趾???跫窮???腟玖?趾??瘴狩?究?錵?褌旧?ョ偽蠏????腟玖?趾??矚??雁?矗?器??給?腟玖???錵??給?腟玖???錵??給羆腟玖卦?
UTF-80011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111?????絶귝???????푵額뺞???????????絶귝???????푵額뺞???????????絶귝??????푵?ߌ歷??쉥絶귶????絶귝??????????????푴歷됵??絶껃젙歷됵??絶껃젙歷됵??絶귵??絶귝???????푵額뺞???????????絶귝???????푵額뺞???????????絶귝??????푵?ߌ歷??쉥絶귶??????N???絶귝???????푵額뺞???????????絶귝???????푵額뺞???????????絶귝??????푵?ߌ歷??쉥絶귶????絶귝??????????????푴歷됵??絶껃젙歷됵??絶껃젙歷됵??絶귵??
UHC0011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000001000111111101101100100011011010111101001101000011000110111101011101110101001111011101100111001101001001011100111001111110011111111101100111011111011010111100111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100001111011111011110011101101100100011011010111100110110111111000110011101111101001101000110011101010111011101011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011001110011010010010111001110011111111100010111000010011111110010001101101001110011110101111001111111110001011100000100011111110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100111101000001110011110110101101101101110101010111011100000111110110010100000100110011110111110100110100011001110101110010000101101011110101111100110101100011110011110110101101101101110101010110111101101011111110100111111?????永띔퇌靷믥?循륂뫓窈띾틷靷믥??逸든???永띔퇌靷믥?循륂뫓窈띾틷靷믥??逸든???永띔퇌靷믥?碎쇳뫓練뚳쫵惟듭돟永띔렀????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?循륂뫒癲뚮맮揖좂독猿껋젟癲뚮맮揖좂독猿껋젟癲뚮맮飮긺독洹딴?永띔퇌靷믥?循륂뫓窈띾틷靷믥??逸든???永띔퇌靷믥?循륂뫓窈띾틷靷믥??逸든???永띔퇌靷믥?碎쇳뫓練뚳쫵惟듭돟永띔렀??????N???永띔퇌靷믥?循륂뫓窈띾틷靷믥??逸든???永띔퇌靷믥?循륂뫓窈띾틷靷믥??逸든???永띔퇌靷믥?碎쇳뫓練뚳쫵惟듭돟永띔렀????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?循륂뫒癲뚮맮揖좂독猿껋젟癲뚮맮揖좂독猿껋젟癲뚮맮飮긺독洹딴?