ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111111001111011010110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111	?????çµµý????çµµý????çµ¶ë³»????ï§ì¢?çµµý???çµµý????çµµý????çµ¶ë³»??????????çµµý????çµµý????çµ¶ë³»????ï§ì¢?çµµý???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111111001111011010110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111	?????邨ｵ?????邨ｵ?????邨ｶ?ｻ??????阿?邨ｵ????邨ｵ?????邨ｵ?????邨ｶ?ｻ??????????邨ｵ?????邨ｵ?????邨ｶ?ｻ??????阿?邨ｵ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111111001111011010110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111	?????腟享????腟享????腟矩鎧????錻???腟享???腟享????腟享????腟矩鎧??????????腟享????腟享????腟矩鎧????錻???腟享???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111111001111011010110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111	?????絵?????絵?????絶볻????遼숢?絵????絵?????絵?????絶볻??????????絵?????絵?????絶볻????遼숢?絵????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111111001111011010110110101111111010011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101011111110100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010001000101000100011111111100111101101011011010111111101001111110011111100111111	?????永딴????永딴????永띕내????筌껋닣?永딴???永딴????永딴????永띕내??????????永딴????永딴????永띕내????筌껋닣?永딴???