同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100101110100110010000100101001110010110111100101100011110011110001011100000101110100011101110100100111111110100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100011111110100111111111001111010111110001110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111011111000011011100101101111101000110000111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001011011000010110000111111011110011111101111101000011111110111100111101011110011111111100111101101011001101111100110100010111011001100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111010011100011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111101111100001101110010110111110100011000011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100101101100001011000011111101111001111110111110100001111111011110011110101111001111111110011110110101100110111110011010001011101100110011111100111111?????籤ｄè÷¹ýèî“ý??çç¢ãƒ¯æ´²é”弱狂èî“ý??籤ｄè÷¹ýèî“ý??çç¢ãƒ¯æ´²é”弱狂èî“ý??籤ｄè÷¹ýèî“ý?çç¢ãƒ¯æ´±ý?篎ýèî“ýèî“ý???????籤ｄè÷¹ýèî“ý??çï†å¾Œ?絛醐尰ýçï¡ýç¯?絛拳??籤ｄè÷¹ýèî“ý??çç¢ãƒ¯æ´²é”弱狂èî“ý??籤ｄè÷¹ýèî“ý??çç¢ãƒ¯æ´²é”弱狂èî“ý??籤ｄè÷¹ýèî“ý?çç¢ãƒ¯æ´±ý?篎ýèî“ýèî“ý???????籤ｄè÷¹ýèî“ý?çç¢ãƒ¯æ´±ý?篎ýèî“ýèî“ý?N???籤ｄè÷¹ýèî“ý??çç¢ãƒ¯æ´²é”弱狂èî“ý??籤ｄè÷¹ýèî“ý??çç¢ãƒ¯æ´²é”弱狂èî“ý??籤ｄè÷¹ýèî“ý?çç¢ãƒ¯æ´±ý?篎ýèî“ýèî“ý???????籤ｄè÷¹ýèî“ý??çï†å¾Œ?絛醐尰ýçï¡ýç¯?絛拳??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100101110100110010000100101001110010110111100101100011110011110001011100000101110100011101110100100111111110100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100011111110100111111111001111010111110001110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111011111000011011100101101111101000110000111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001011011000010110000111111011110011111101111101000011111110111100111101011110011111111100111101101011001101111100110100010111011001100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111010011100011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111101111100001101110010110111110100011000011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100101101100001011000011111101111001111110111110100001111111011110011110101111001111111110011110110101100110111110011010001011101100110011111100111111?????邀､???韶???鉗｢繝ｯ豢ｲ髏泌ｼｱ迢り贒???邀､???韶???鉗｢繝ｯ豢ｲ髏泌ｼｱ迢り贒???邀､???韶??鉗｢繝ｯ豢ｱ??遽?韶?韶????????邀､???韶???鉐?ｾ?邨幃?蟆ｰ?鉐｡?遽?邨帶教??邀､???韶???鉗｢繝ｯ豢ｲ髏泌ｼｱ迢り贒???邀､???韶???鉗｢繝ｯ豢ｲ髏泌ｼｱ迢り贒???邀､???韶??鉗｢繝ｯ豢ｱ??遽?韶?韶????????邀､???韶??鉗｢繝ｯ豢ｱ??遽?韶?韶??N???邀､???韶???鉗｢繝ｯ豢ｲ髏泌ｼｱ迢り贒???邀､???韶???鉗｢繝ｯ豢ｲ髏泌ｼｱ迢り贒???邀､???韶??鉗｢繝ｯ豢ｱ??遽?韶?韶????????邀､???韶???鉐?ｾ?邨幃?蟆ｰ?鉐｡?遽?邨帶教??
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100101110100110010000100101001110010110111100101100011110011110001011100000101110100011101110100100111111110100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100011111110100111111111001111010111110001110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111011111000011011100101101111101000110000111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001011011000010110000111111011110011111101111101000011111110111100111101011110011111111100111101101011001101111100110100010111011001100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111010011100011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111101111100001101110010110111110100011000011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100101101100001011000011111101111001111110111110100001111111011110011110101111001111111110011110110101100110111110011010001011101100110011111100111111?????膠わ?蔟狛蓆???艸≪??寛??綣援??蓆???膠わ?蔟狛蓆???艸≪??寛??綣援??蓆???膠わ?蔟狛蓆??艸≪??官?膀?蓆??????????膠わ?蔟狛蓆???苡?緇??腟???絨胤苡◎膀?腟????膠わ?蔟狛蓆???艸≪??寛??綣援??蓆???膠わ?蔟狛蓆???艸≪??寛??綣援??蓆???膠わ?蔟狛蓆??艸≪??官?膀?蓆??????????膠わ?蔟狛蓆??艸≪??官?膀?蓆????N???膠わ?蔟狛蓆???艸≪??寛??綣援??蓆???膠わ?蔟狛蓆???艸≪??寛??綣援??蓆???膠わ?蔟狛蓆??艸≪??官?膀?蓆??????????膠わ?蔟狛蓆???苡?緇??腟???絨胤苡◎膀?腟????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100101110100110010000100101001110010110111100101100011110011110001011100000101110100011101110100100111111110100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100011111110100111111111001111010111110001110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111011111000011011100101101111101000110000111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001011011000010110000111111011110011111101111101000011111110111100111101011110011111111100111101101011001101111100110100010111011001100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111010011100011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111101111100001101110010110111110100011000011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100101101100001011000011111101111001111110111110100001111111011110011110101111001111111110011110110101100110111110011010001011101100110011111100111111?????籤ｄ???????????ワ洲鐔弱狂?????籤ｄ???????????ワ洲鐔弱狂?????籤ｄ??????????ワ洱??篎??????????????籤ｄ???????????後?絛醐尰??????絛拳??籤ｄ???????????ワ洲鐔弱狂?????籤ｄ???????????ワ洲鐔弱狂?????籤ｄ??????????ワ洱??篎??????????????籤ｄ??????????ワ洱??篎????????N???籤ｄ???????????ワ洲鐔弱狂?????籤ｄ???????????ワ洲鐔弱狂?????籤ｄ??????????ワ洱??篎??????????????籤ｄ???????????後?絛醐尰??????絛拳??
UHC001111110011111100111111001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100101110100110010000100101001110010110111100101100011110011110001011100000101110100011101110100100111111110100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111111110011111100111101000101110001110000011101011111110011010110100101100011111110100111111111001111010111110001110111111011110100011101110100100111111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111011111000011011100101101111101000110000111111111001111011010110011011111010011000011010010000111001011011000010110000111111011110011111101111101000011111110111100111101011110011111111100111101101011001101111100110100010111011001100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111010011100011111100111111001111111110011110110001101001001110111110111101100001001110100011110111101110011111110111101000111011101001001111111101001111110011111111100111111001111010001011100011100000111010111111100110101101001011001011101001100100001001010011100101101111001011000111100111100010111000001011101000111011101001001111111101001111110011111111100111101100011010010011101111101111011000010011101000111101111011100111111101111010001110111010010011111111010011111100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110010111010011001000010010100111001011011110010110001111001111000101110000010111010001110111010010011111111010011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111111001111110011110100010111000111000001110101111111001101011010010110001111111010011111111100111101011111000111011111101111010001110111010010011111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011000110100100111011111011110110000100111010001111011110111001111111011110100011101110100100111111110100111111001111111110011111101111100001101110010110111110100011000011111111100111101101011001101111101001100001101001000011100101101100001011000011111101111001111110111110100001111111011110011110101111001111111110011110110101100110111110011010001011101100110011111100111111?????映ㅿ퐚料법姚볻??霓㏂꺈域꿴릶凉긺땬姚볻??映ㅿ퐚料법姚볻??霓㏂꺈域꿴릶凉긺땬姚볻??映ㅿ퐚料법姚볻?霓㏂꺈域깰?影뢃姚볻姚볻???????映ㅿ퐚料법姚볻??吳녶풄?永쏃넀弱괄吳∨影?永쎿떝??映ㅿ퐚料법姚볻??霓㏂꺈域꿴릶凉긺땬姚볻??映ㅿ퐚料법姚볻??霓㏂꺈域꿴릶凉긺땬姚볻??映ㅿ퐚料법姚볻?霓㏂꺈域깰?影뢃姚볻姚볻???????映ㅿ퐚料법姚볻?霓㏂꺈域깰?影뢃姚볻姚볻?N???映ㅿ퐚料법姚볻??霓㏂꺈域꿴릶凉긺땬姚볻??映ㅿ퐚料법姚볻??霓㏂꺈域꿴릶凉긺땬姚볻??映ㅿ퐚料법姚볻?霓㏂꺈域깰?影뢃姚볻姚볻???????映ㅿ퐚料법姚볻??吳녶풄?永쏃넀弱괄吳∨影?永쎿떝??