ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë??????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë??????ç¯??????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë?????????????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë??????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë??????ç¯??????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë???????ç¯??????ç¯?????????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë??????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë??????ç¯??????ç¯???ç¯??ç¯â¨ìª¤ç¯ë?????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽????????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽????????遽???????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽???????????????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽????????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽????????遽???????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽?????????遽???????遽??????????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽????????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽????????遽???????遽????遽???遽?笂ｨ?､遽???????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????膀????膀???膀????膀?????????膀????膀???膀????膀?????????膀???????膀????膀???膀????膀????????????????膀????膀???膀????膀?????????膀????膀???膀????膀?????????膀???????膀????膀???膀????膀??????????膀???????膀??????????膀????膀???膀????膀?????????膀????膀???膀????膀?????????膀???????膀????膀???膀????膀????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????節???節??節ⓨ쪤節뇜??????節???節??節ⓨ쪤節뇜??????節??????節???節??節ⓨ쪤節뇜?????????????節???節??節ⓨ쪤節뇜??????節???節??節ⓨ쪤節뇜??????節??????節???節??節ⓨ쪤節뇜???????節??????節?????????節???節??節ⓨ쪤節뇜??????節???節??節ⓨ쪤節뇜??????節??????節???節??節ⓨ쪤節뇜?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001010010011101010001110110010101010101001001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001001110101000111011001010101010100100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100010100100111010100011101100101010101010010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗?????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗?????影???????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗????????????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗?????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗?????影???????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗??????影???????影??????????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗?????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗?????影???????影????影???影?衰⑥い影?劉쏗????????????