ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001011111010111010100110000101001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110010111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010111110101110101001100001010011111100111111	?????ç«ì¢???ç«ì¢?????åê¹°???????å®ë©??ç«ì¢???ç«ì¢?????åê¹°????????N???ç«ì¢???ç«ì¢?????åê¹°???????å®ë©??
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001011111010111010100110000101001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110010111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010111110101110101001100001010011111100111111	?????遶喜阿???遶喜阿?????蜿隷ｹｰ???????螳躯ｩ??遶喜阿???遶喜阿?????蜿隷ｹｰ????????N???遶喜阿???遶喜阿?????蜿隷ｹｰ???????螳躯ｩ??
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001011111010111010100110000101001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110010111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010111110101110101001100001010011111100111111	?????腴?????腴?????????蟾???????絎?覃???腴?????腴?????????蟾????????N???腴?????腴?????????蟾???????絎?覃???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001011111010111010100110000101001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110010111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010111110101110101001100001010011111100111111	?????竊숢???竊숢?????受깰???????宋멅??竊숢???竊숢?????受깰????????N???竊숢???竊숢?????受깰???????宋멅??
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111111001111010101110001010111011001000100010100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001011111010111010100110000101001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111111100111101010111000101011101100100010001010001000111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111111110011110101011100010101110110010001000101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110010111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010111110101110101001100001010011111100111111	?????塋딆닣???塋딆닣?????厓쀪물???????若뗫찁??塋딆닣???塋딆닣?????厓쀪물????????N???塋딆닣???塋딆닣?????厓쀪물???????若뗫찁??