ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111011111001001110001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111	?????ç©©?¾??ç©©?¾??æº«??????æº«?£?¦è¾±???ç©©?¾??ç©©?¾??æº«???????æº«?¾N???ç©©?¾??ç©©?¾??æº«??????æº«?£?¦è¾±???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111011111001001110001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111	?????遨ｩ?ｾ??遨ｩ?ｾ??貅ｫ??????貅ｫ?｣?ｦ霎ｱ???遨ｩ?ｾ??遨ｩ?ｾ??貅ｫ???????貅ｫ?ｾN???遨ｩ?ｾ??遨ｩ?ｾ??貅ｫ??????貅ｫ?｣?ｦ霎ｱ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111011111001001110001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111	?????腥???腥???羣??????羣???庄???腥???腥???羣???????羣?????腥???腥???羣??????羣???庄???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111011111001001110001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111	?????穩????穩????溫??????溫????辱???穩????穩????溫???????溫??N???穩????穩????溫??????溫????辱???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101010101011001111111011111001001110001111110011111100111111111001111010100110101001001111111011111000111111001111111110011110101001101010010011111110111110001111110011111111100110101110101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110101010101100111111101000110011111110100110111010001011111010110001001111110011111100111111	?????令⅝쐬?令⅝쐬?繹??????繹???쓩???令⅝쐬?令⅝쐬?繹???????繹?푇???令⅝쐬?令⅝쐬?繹??????繹???쓩???