ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111111110100010000000101101101110110010000111101100001110101110000111101110000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111111010001000000010110110111011001000011110110000111010111000011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111100111111	?????ç²ìë³???ç²ìë³????ç²ìë³???ç²ìë³????ç²ìë³?è¶ì°ë¸??????????ç²ìë³???ç²ìë³?????ç²ìë³???ç²ìë³????ç²ìë³???ç²ìë³????ç²ìë³?è¶ì°ë¸??????????ç²ìë³?è¶ì°ë¸????N???ç²ìë³???ç²ìë³????ç²ìë³???ç²ìë³????ç²ìë³?è¶ì°ë¸??????????ç²ìë³???ç²ìë³?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111111110100010000000101101101110110010000111101100001110101110000111101110000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111111010001000000010110110111011001000011110110000111010111000011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111100111111	?????逋ｲ?誤ｳ???逋ｲ?誤ｳ????逋ｲ?誤ｳ???逋ｲ?誤ｳ????逋ｲ?誤ｳ?閠ｶ?ｰ?ｸ??????????逋ｲ?誤ｳ???逋ｲ?誤ｳ?????逋ｲ?誤ｳ???逋ｲ?誤ｳ????逋ｲ?誤ｳ???逋ｲ?誤ｳ????逋ｲ?誤ｳ?閠ｶ?ｰ?ｸ??????????逋ｲ?誤ｳ?閠ｶ?ｰ?ｸ????N???逋ｲ?誤ｳ???逋ｲ?誤ｳ????逋ｲ?誤ｳ???逋ｲ?誤ｳ????逋ｲ?誤ｳ?閠ｶ?ｰ?ｸ??????????逋ｲ?誤ｳ???逋ｲ?誤ｳ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111111110100010000000101101101110110010000111101100001110101110000111101110000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111111010001000000010110110111011001000011110110000111010111000011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111100111111	??????賀??覲?????賀??覲??????賀??覲?????賀??覲??????賀??覲???苦?磯????????????賀??覲?????賀??覲???????賀??覲?????賀??覲??????賀??覲?????賀??覲??????賀??覲???苦?磯????????????賀??覲???苦?磯?????N????賀??覲?????賀??覲??????賀??覲?????賀??覲??????賀??覲???苦?磯????????????賀??覲?????賀??覲??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111111110100010000000101101101110110010000111101100001110101110000111101110000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111111010001000000010110110111011001000011110110000111010111000011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111100111111	?????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘?耶쇰뇸??????????癲욌볘???癲욌볘?????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘?耶쇰뇸??????????癲욌볘?耶쇰뇸????N???癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘???癲욌볘????癲욌볘?耶쇰뇸??????????癲욌볘???癲욌볘?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111111101000100000001011011011101100100001111011000011101011100001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111111110100010000000101101101110110010000111101100001110101110000111101110000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111111001111001100110110010111011001001101010001100111010111011001110011000001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101100100110101000110011101011101100111001100000111111111010001000000010110110111011001000011110110000111010111000011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111111110011110011001101100101110110010011010100011001110101110110011100110000011111100111111001111110011111100111111	?????捻뀁쉶蹂쀾??捻뀁쉶蹂쀾???捻뀁쉶蹂쀾??捻뀁쉶蹂쀾???捻뀁쉶蹂쀾蘂띠눖劉륨?????????捻뀁쉶蹂쀾??捻뀁쉶蹂쀾????捻뀁쉶蹂쀾??捻뀁쉶蹂쀾???捻뀁쉶蹂쀾??捻뀁쉶蹂쀾???捻뀁쉶蹂쀾蘂띠눖劉륨?????????捻뀁쉶蹂쀾蘂띠눖劉륨???N???捻뀁쉶蹂쀾??捻뀁쉶蹂쀾???捻뀁쉶蹂쀾??捻뀁쉶蹂쀾???捻뀁쉶蹂쀾蘂띠눖劉륨?????????捻뀁쉶蹂쀾??捻뀁쉶蹂쀾????