同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111111010011000000010100000001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110100110000000101000000011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011101001100000001010000000111111001111110100111000111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111?????狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊造?狸則属?????狸賊??狸則蔵狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸息????狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊造?狸則属??????狸賊造??N???狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊造?狸則属?????狸賊??狸則蔵狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸息????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111111010011000000010100000001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110100110000000101000000011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011101001100000001010000000111111001111110100111000111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111?????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ??迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ??迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?????迢ｸ雉企???迢ｸ蜑?ｱ?????迢ｸ雉??迢ｸ蜑?鳩迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ??迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ諱ｯ????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ??迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ??迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?????迢ｸ雉企???迢ｸ蜑?ｱ??????迢ｸ雉企????N???迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ??迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?????迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ??迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?????迢ｸ雉企???迢ｸ蜑?ｱ?????迢ｸ雉??迢ｸ蜑?鳩迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ??迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ諱ｯ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111111010011000000010100000001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110100110000000101000000011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011101001100000001010000000111111001111110100111000111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111??????梧??雁?御????梧??雁?御???後???????梧??雁?御????梧??雁?御???後???????梧?????後??絮???????梧????後???窮?梧??雁?御????梧??雁?御???御??????梧??雁?御????梧??雁?御???後???????梧??雁?御????梧??雁?御???後???????梧?????後??絮????????梧?????N????梧??雁?御????梧??雁?御???後???????梧??雁?御????梧??雁?御???後???????梧?????後??絮???????梧????後???窮?梧??雁?御????梧??雁?御???御?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111111010011000000010100000001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110100110000000101000000011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011101001100000001010000000111111001111110100111000111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111?????狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊造?狸則属?????狸賊??狸則蔵狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸息????狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊造?狸則属??????狸賊造??N???狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸則造??狸賊造?狸則属?????狸賊??狸則蔵狸賊側狸息??狸賊側狸息?狸息????
UHC001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111111001111000101110111000111001011000100110000111111010011000000010100000001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110100110000000101000000011111111100111100010111011100011100101100010011000011111100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011101001100000001010000000111111001111110100111000111111001111110011111111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101001100000001010000000111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111001011000000110110100111001111000101110111000111001101000000110101111001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110100110000000101000000011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010111010011000000010100000001111111110011110001011101110001110010110001001100001111110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111111001111000101110111000111010001011001110001010001111110011111111100111100010111011100011100101100010011000011111101000100101001011010111100111100010111011100011101000101100111000101011100101100000011011010011100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111111110011110001011101110001110100010110011100010101110010110000001101101001110011110001011101110001110011010000001101011110011111111100111100010111011100011100110100000011010111100111111001111110011111100111111?????鳶멱퀕癌당떥馭??鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴倭잶?鳶멱퀕癌당떥馭??鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴倭잶?鳶멱퀕倭잶鳶멨뎴掠얓????鳶멱퀕??鳶멨뎴墺든떥蘊듿겢鳶멩겘??鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멩겘????鳶멱퀕癌당떥馭??鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴倭잶?鳶멱퀕癌당떥馭??鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴倭잶?鳶멱퀕倭잶鳶멨뎴掠얓?????鳶멱퀕倭잶?N???鳶멱퀕癌당떥馭??鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴倭잶?鳶멱퀕癌당떥馭??鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멨뎴倭잶?鳶멱퀕倭잶鳶멨뎴掠얓????鳶멱퀕??鳶멨뎴墺든떥蘊듿겢鳶멩겘??鳶멱퀕癌당떥馭?鳶멩겘????