同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110110010000111010101011000110010110111011111010011100111111111001011011111000111111101110111010010011100110111010101011011011111101100100001110101010111101101001100011111100111111111001011011111000111111100101001000010100111111100010111110100010001100101101010011111100111111101100001111110111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010011100100111101011011110011111101001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110110111111010011111100111111111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101000100111000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011011111101100100001110101010110001100101101110111110100111001111111110010110111110001111111011101110100100111001101110101010110110111111011001000011101010101111011010011000111111001111111110010110111110001111111001010010000101001111111000101111101000100011001011010100111111001111111011000011111101111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111111000100110100100111001001111010110111100111111010011111100111111?????æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý¸ú¬´æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý?‰¤???æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý¸ú¬´æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý?‰¤???æê¶ý??æê¶ý¸ú¬´æê¶ý?‰¤??????æê¶ýê±–ï§?å¾?»¤æê¶ýê½¦??å¾?”…?‹èŒµ??°ýæê¶ý¸ú¬´æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý?‰¤äõ¼ý??æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý¸ú¬´æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý?‰¤???æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý¸ú¬´æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý?‰¤???æê¶ý??æê¶ý¸ú¬´æê¶ý?‰¤???????æê¶ý??æê¶ý¸ú¬´æê¶ý¸ú¬´N???æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý¸ú¬´æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý?‰¤???æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý¸ú¬´æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý?‰¤???æê¶ý??æê¶ý¸ú¬´æê¶ý?‰¤??????æê¶ýê±–ï§?å¾?»¤æê¶ýê½¦??å¾?”…?‹èŒµ??°ýæê¶ý¸ú¬´æê¶ý??šçŒ·?¸ú¬´æê¶ý?‰¤äõ¼ý??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110110010000111010101011000110010110111011111010011100111111111001011011111000111111101110111010010011100110111010101011011011111101100100001110101010111101101001100011111100111111111001011011111000111111100101001000010100111111100010111110100010001100101101010011111100111111101100001111110111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010011100100111101011011110011111101001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110110111111010011111100111111111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101000100111000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011011111101100100001110101010110001100101101110111110100111001111111110010110111110001111111011101110100100111001101110101010110110111111011001000011101010101111011010011000111111001111111110010110111110001111111001010010000101001111111000101111101000100011001011010100111111001111111011000011111101111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111111000100110100100111001001111010110111100111111010011111100111111?????跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ??王???跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ??王???跛ｶ???跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ??王??????跛ｶ?専ｱ厄ｧ?蠕?ｻ､跛ｶ?専ｽｦ??蠕?賠?玖厳??ｰ?跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ??王蔟ｼ???跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ??王???跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ??王???跛ｶ???跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ??王???????跛ｶ???跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ?ｸ岦ｴN???跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ??王???跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ??王???跛ｶ???跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ??王??????跛ｶ?専ｱ厄ｧ?蠕?ｻ､跛ｶ?専ｽｦ??蠕?賠?玖厳??ｰ?跛ｶ?ｸ岦ｴ跛ｶ???夂弦?ｸ岦ｴ跛ｶ??王蔟ｼ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110110010000111010101011000110010110111011111010011100111111111001011011111000111111101110111010010011100110111010101011011011111101100100001110101010111101101001100011111100111111111001011011111000111111100101001000010100111111100010111110100010001100101101010011111100111111101100001111110111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010011100100111101011011110011111101001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110110111111010011111100111111111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101000100111000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011011111101100100001110101010110001100101101110111110100111001111111110010110111110001111111011101110100100111001101110101010110110111111011001000011101010101111011010011000111111001111111110010110111110001111111001010010000101001111111000101111101000100011001011010100111111001111111011000011111101111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111111000100110100100111001001111010110111100111111010011111100111111?????肛屑?????効?肛屑効?肛屑?????効?肛屑?????肛屑?????効?肛屑効?肛屑?????効?肛屑?????肛屑??肛屑効?肛屑????????肛屑?蟇?錻?緇?擦肛屑?蟒??緇????????胤肛屑効?肛屑?????効?肛屑??や???肛屑?????効?肛屑効?肛屑?????効?肛屑?????肛屑?????効?肛屑効?肛屑?????効?肛屑?????肛屑??肛屑効?肛屑?????????肛屑??肛屑効?肛屑効?N???肛屑?????効?肛屑効?肛屑?????効?肛屑?????肛屑?????効?肛屑効?肛屑?????効?肛屑?????肛屑??肛屑効?肛屑????????肛屑?蟇?錻?緇?擦肛屑?蟒??緇????????胤肛屑効?肛屑?????効?肛屑??や???
UTF-800111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110110010000111010101011000110010110111011111010011100111111111001011011111000111111101110111010010011100110111010101011011011111101100100001110101010111101101001100011111100111111111001011011111000111111100101001000010100111111100010111110100010001100101101010011111100111111101100001111110111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010011100100111101011011110011111101001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110110111111010011111100111111111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101000100111000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011011111101100100001110101010110001100101101110111110100111001111111110010110111110001111111011101110100100111001101110101010110110111111011001000011101010101111011010011000111111001111111110010110111110001111111001010010000101001111111000101111101000100011001011010100111111001111111011000011111101111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111111000100110100100111001001111010110111100111111010011111100111111???????????猷??????????????????猷????????????????????猷??????????????????猷??????????????????????????????????????????걖??????????꽦????????茵?????????????????猷???????????????????????猷??????????????????猷????????????????????猷??????????????????猷??????????????????????????????????????????????????????????N?????????猷??????????????????猷????????????????????猷??????????????????猷??????????????????????????????????????????걖??????????꽦????????茵?????????????????猷?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111100111111100110101110011110001100101101110011111110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111111110011011101010101101101111110100111111001111111110011011101010101101101111110110111000111110101010110010110100111001101110101010110110111111010011111110001001101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101101111110110010000111010101011000110010110111011111010011100111111111001011011111000111111101110111010010011100110111010101011011011111101100100001110101010111101101001100011111100111111111001011011111000111111100101001000010100111111100010111110100010001100101101010011111100111111101100001111110111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010011100100111101011011110011111101001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110110111111010011111100111111111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101000100111000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111001111111001101011100111100011001011011100111111101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111111100110111010101011011011111101001111110011111111100110111010101011011011111101101110001111101010101100101101001110011011101010101101101111110100111111100010011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011011111101100100001110101010110001100101101110111110100111001111111110010110111110001111111011101110100100111001101110101010110110111111011001000011101010101111011010011000111111001111111110010110111110001111111001010010000101001111111000101111101000100011001011010100111111001111111011000011111101111001101110101010110110111111011011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111110011111110011010111001111000110010110111001111111011100011111010101011001011010011100110111010101011011011111101001111111000100110100100111001001111010110111100111111010011111100111111?????列랖??싩뙴?뫄Т列랖뫄Т列랖??싩뙴?뫄Т列랖?돞???列랖??싩뙴?뫄Т列랖뫄Т列랖??싩뙴?뫄Т列랖?돞???列랖??列랖뫄Т列랖?돞??????列랖먭콞筌?孃?빱列랖먭쉐??孃?봾?뗨뙲??괄列랖뫄Т列랖??싩뙴?뫄Т列랖?돞艾숫??列랖??싩뙴?뫄Т列랖뫄Т列랖??싩뙴?뫄Т列랖?돞???列랖??싩뙴?뫄Т列랖뫄Т列랖??싩뙴?뫄Т列랖?돞???列랖??列랖뫄Т列랖?돞???????列랖??列랖뫄Т列랖뫄ТN???列랖??싩뙴?뫄Т列랖뫄Т列랖??싩뙴?뫄Т列랖?돞???列랖??싩뙴?뫄Т列랖뫄Т列랖??싩뙴?뫄Т列랖?돞???列랖??列랖뫄Т列랖?돞??????列랖먭콞筌?孃?빱列랖먭쉐??孃?봾?뗨뙲??괄列랖뫄Т列랖??싩뙴?뫄Т列랖?돞艾숫??