ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111111001101011100010100110111011001001101010010101111010101011001010100010001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101011100000011000000000111111111001101011000110011101111011001000100010100010111001101000101010111100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111100111010101011001010100010001111111110011110011000100111111110101110011110100101101110011110100111101001111110110010111111100110010011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111	?????æ¸¦ìê²¢????æ¸¦ìê²¢????è½ê¸·ë?æ±ì¢æ¼ë´???????å¡âå¼±ëë¥????æ¸¦ìê²¢????æ¸¦ìê²¢????è½ê¸·ë?æ±ì¢æ¼ë´??????æ²ê²¼ê²¢?çëç§§ì¿???æ¸¦ìê²¢????æ¸¦ìê²¢????è½ê¸·ë?æ±ì¢æ¼ë´???????å¡âå¼±ëë¥????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111111001101011100010100110111011001001101010010101111010101011001010100010001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101011100000011000000000111111111001101011000110011101111011001000100010100010111001101000101010111100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111100111010101011001010100010001111111110011110011000100111111110101110011110100101101110011110100111101001111110110010111111100110010011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111	?????貂ｦ?母ｲ｢????貂ｦ?母ｲ｢????隴ｽ?ｷ???豎晧阿謚ｼ?ｴ???????蝪銀ｃ蠑ｱ??箕????貂ｦ?母ｲ｢????貂ｦ?母ｲ｢????隴ｽ?ｷ???豎晧阿謚ｼ?ｴ??????豐?ｲｼ?｢?逖滔椁遘ｧ????貂ｦ?母ｲ｢????貂ｦ?母ｲ｢????隴ｽ?ｷ???豎晧阿謚ｼ?ｴ???????蝪銀ｃ蠑ｱ??箕????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111111001101011100010100110111011001001101010010101111010101011001010100010001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101011100000011000000000111111111001101011000110011101111011001000100010100010111001101000101010111100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111100111010101011001010100010001111111110011110011000100111111110101110011110100101101110011110100111101001111110110010111111100110010011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111	?????羝???蟆????羝???蟆????茘所厳???羆??∽?朱????????紂???綣焔???????羝???蟆????羝???蟆????茘所厳???羆??∽?朱???????羃?蟆手旺?????腱ъ????羝???蟆????羝???蟆????茘所厳???羆??∽?朱????????紂???綣焔???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111111001101011100010100110111011001001101010010101111010101011001010100010001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101011100000011000000000111111111001101011000110011101111011001000100010100010111001101000101010111100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111100111010101011001010100010001111111110011110011000100111111110101110011110100101101110011110100111101001111110110010111111100110010011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111	?????渦욕겢????渦욕겢????譽긷끀?汝숢押딴???????塋₃弱딁떥????渦욕겢????渦욕겢????譽긷끀?汝숢押딴??????沃겼겢?瘟랖秧쿙???渦욕겢????渦욕겢????譽긷끀?汝숢押딴???????塋₃弱딁떥????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111111001101011100010100110111011001001101010010101111010101011001010100010001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111101000101011011011110111101010101110001011011111101011100000011000000000111111111001101011000110011101111011001000100010100010111001101000101010111100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111100111010101011001010100010001111111110011110011000100111111110101110011110100101101110011110100111101001111110110010111111100110010011111100111111001111111110011010111000101001101110110010011010100101011110101010110010101000100011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100110101001010111101010101100101010001000111111001111110011111100111111111010001010110110111101111010101011100010110111111010111000000110000000001111111110011010110001100111011110110010001000101000101110011010001010101111001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100010100000101000001111100101101111001011000111101011100101001000000111101011100101101010010100111111001111110011111100111111	?????歷?슃寃∨???歷?슃寃∨???鈺쎄막韋??黎앹닣堰쇰뵶???????櫻뗢굛凉깅봺杻ㆍ???歷?슃寃∨???歷?슃寃∨???鈺쎄막韋??黎앹닣堰쇰뵶??????亦껉꼈寃∨念잙옏燁㏃퓳???歷?슃寃∨???歷?슃寃∨???鈺쎄막韋??黎앹닣堰쇰뵶???????櫻뗢굛凉깅봺杻ㆍ???