ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101111100110101011011010101011100010100100111010100011101011101001111000100000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011111001101010110110101010111000101001001110101000111010111010011110001000001111110011111100111111	?????æª?????????????????ï¦ë¾??å¾ªë???æª?????????????????ï¦ë¾??å¾ªë???æª?????????????????å¨ì«???????????æª??????????æ???æª?????æ??å¨ì«æªâ¨ë§???æª?????????????????ï¦ë¾??å¾ªë???æª?????????????????ï¦ë¾??å¾ªë???æª?????????????????å¨ì«???????????æª?????????????????å¨ì«?????N???æª?????????????????ï¦ë¾??å¾ªë???æª?????????????????ï¦ë¾??å¾ªë???æª?????????????????å¨ì«???????????æª??????????æ???æª?????æ??å¨ì«æªâ¨ë§???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101111100110101011011010101011100010100100111010100011101011101001111000100000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011111001101010110110101010111000101001001110101000111010111010011110001000001111110011111100111111	?????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ?????????????????螽?悪???????????豁ｪ??????????謦???豁ｪ?????謦??螽?悪豁ｪ笂ｨ????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ?????????????????螽?悪???????????豁ｪ?????????????????螽?悪?????N???豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ?????????????????螽?悪???????????豁ｪ??????????謦???豁ｪ?????謦??螽?悪豁ｪ笂ｨ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101111100110101011011010101011100010100100111010100011101011101001111000100000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011111001101010110110101010111000101001001110101000111010111010011110001000001111110011111100111111	?????罩?????????????????錵????緇??????罩?????????????????錵????緇??????罩?????????????????紲?????????????罩???????????????罩?????????紲??????????罩?????????????????錵????緇??????罩?????????????????錵????緇??????罩?????????????????紲?????????????罩?????????????????紲???????N???罩?????????????????錵????緇??????罩?????????????????錵????緇??????罩?????????????????紲?????????????罩???????????????罩?????????紲??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101111100110101011011010101011100010100100111010100011101011101001111000100000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011111001101010110110101010111000101001001110101000111010111010011110001000001111110011111100111111	?????歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????娃숫???????????歪??????????撓???歪?????撓??娃숫歪ⓨ마???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????娃숫???????????歪?????????????????娃숫?????N???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????娃숫???????????歪??????????撓???歪?????撓??娃숫歪ⓨ마???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101111100110101011011010101011100010100100111010100011101011101001111000100000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100101111011111000111111001111111110010110111110101010101110101110010100100110100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010001010111010111001011110111110001111110011111111100101101111101010101011101011100101001001101000111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110010111101111100011111100111111111001011011111010101010111010111001010010011010001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011111001101010110110101010111000101001001110101000111010111010011110001000001111110011111100111111	?????閭₃????????????????癲딅뿾??孃る뵚???閭₃????????????????癲딅뿾??孃る뵚???閭₃????????????????夜껋닽???????????閭₃?????????儼믾??閭₃????儼믾?夜껋닽閭も벂留뉭??閭₃????????????????癲딅뿾??孃る뵚???閭₃????????????????癲딅뿾??孃る뵚???閭₃????????????????夜껋닽???????????閭₃????????????????夜껋닽?????N???閭₃????????????????癲딅뿾??孃る뵚???閭₃????????????????癲딅뿾??孃る뵚???閭₃????????????????夜껋닽???????????閭₃?????????儼믾??閭₃????儼믾?夜껋닽閭も벂留뉭??