ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100111100110100011111001011011101011100010011010110111100111100010111000111011101011100001011011111111101011101001111010000011100101101011101010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111101000001110010110101110101001011110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111100111111110010110110111101111011110110010000100101010110011111100111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001111001101000111110010110111010111000100110101101111001111000101110001110111010111000010110111111111010111010011110100000111001011010111010100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????æ?ë?ç?ë¬æ?ë?ç´ì¸ì¨??æ?ë?ç?ë¬æ?ë?ç´ì¸ì¨??ï¦ âêµ©æëçë¿ë§ å®¥ì????????????æ?ë?ç?ë¬æ?ë?ç´ì¸ì¨??æ?ë?ç?ë¬æ?ë?ç´ì¸ì¨??ï¦ âêµ©æëçë¿ë§ å®¥ì??????ï¦ âêµ©æëçë¿ë§å·½ì«???æ?ë?ç?ë¬æ?ë?ç´ì¸ì¨??æ?ë?ç?ë¬æ?ë?ç´ì¸ì¨??ï¦ âêµ©æëçë¿ë§ å®¥ì????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100111100110100011111001011011101011100010011010110111100111100010111000111011101011100001011011111111101011101001111010000011100101101011101010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111101000001110010110101110101001011110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111100111111110010110110111101111011110110010000100101010110011111100111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001111001101000111110010110111010111000100110101101111001111000101110001110111010111000010110111111111010111010011110100000111001011010111010100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????證????遲??ｬ證????邏肥丙?ｨ??證????遲??ｬ證????邏肥丙?ｨ????笊賀ｵｩ謠耶億迢狩???螳･?????????????證????遲??ｬ證????邏肥丙?ｨ??證????遲??ｬ證????邏肥丙?ｨ????笊賀ｵｩ謠耶億迢狩???螳･?????????笊賀ｵｩ謠耶億迢狩??溷ｷｽ?ｫ???證????遲??ｬ證????邏肥丙?ｨ??證????遲??ｬ證????邏肥丙?ｨ????笊賀ｵｩ謠耶億迢狩???螳･?????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100111100110100011111001011011101011100010011010110111100111100010111000111011101011100001011011111111101011101001111010000011100101101011101010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111101000001110010110101110101001011110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111100111111110010110110111101111011110110010000100101010110011111100111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001111001101000111110010110111010111000100110101101111001111000101110001110111010111000010110111111111010111010011110100000111001011010111010100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????膈??????????膣??語?????????膈??????????膣??語???錵???蟲???????遂?絎レ????????????????????膈??????????膣??語?????????膈??????????膣??語???錵???蟲???????遂?絎レ????????錵???蟲???????遂?綏曙??????????膈??????????膣??語?????????膈??????????膣??語???錵???蟲???????遂?絎レ??????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100111100110100011111001011011101011100010011010110111100111100010111000111011101011100001011011111111101011101001111010000011100101101011101010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111101000001110010110101110101001011110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111100111111110010110110111101111011110110010000100101010110011111100111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001111001101000111110010110111010111000100110101101111001111000101110001110111010111000010110111111111010111010011110100000111001011010111010100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????暗?넀?筍?떬暗?넀?純앸샨??暗?넀?筍?떬暗?넀?純앸샨??裂╉굩揖뉭狎녿맠宥얓????????????暗?넀?筍?떬暗?넀?純앸샨??暗?넀?筍?떬暗?넀?純앸샨??裂╉굩揖뉭狎녿맠宥얓??????裂╉굩揖뉭狎녿맟巽섫???暗?넀?筍?떬暗?넀?純앸샨??暗?넀?筍?떬暗?넀?純앸샨??裂╉굩揖뉭狎녿맠宥얓????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111101111101001101010000011100010100101011000100111101010101101011010100111100110100011111001011011101011100010011010110111100111100010111000111011101011100001011011111111101011101001111010000011100101101011101010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101011011000110100111111111010111001011010101100111001101001101010010111001111111110101110000100100000000011111111100111101101001001010011101100100101011011100011101100100000111010100000111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111101000001110010110101110101001011110110010010110100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000001110001010010101100010011110101010110101101010011110011010001111100101101110101110001001101011011110011110001011100011101110101110000101101111111110101110100111100111111110010110110111101111011110110010000100101010110011111100111111001111111110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111010110110001101001111111110101110010110101011001110011010011010100101110011111111101011100001001000000000111111111001111011010010010100111011001001010110111000111011001000001110101000001111110011111111100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110101101100011010011111111101011100101101010110011100110100110101001011100111111111010111000010010000000001111111110011110110100100101001110110010010101101110001110110010000011101010000011111100111111111011111010011010100000111000101001010110001001111010101011010110101001111001101000111110010110111010111000100110101101111001111000101110001110111010111000010110111111111010111010011110100000111001011010111010100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????予뾁侑??嶺뛁杻ф슅?侑??榮붿빖吟??予뾁侑??嶺뛁杻ф슅?侑??榮붿빖吟??癲졻븠援⒵룚喩?땸儒용쭬若μ뼋????????????予뾁侑??嶺뛁杻ф슅?侑??榮붿빖吟??予뾁侑??嶺뛁杻ф슅?侑??榮붿빖吟??癲졻븠援⒵룚喩?땸儒용쭬若μ뼋??????癲졻븠援⒵룚喩?땸儒용쭫藥쎌꽞???予뾁侑??嶺뛁杻ф슅?侑??榮붿빖吟??予뾁侑??嶺뛁杻ф슅?侑??榮붿빖吟??癲졻븠援⒵룚喩?땸儒용쭬若μ뼋????????????