ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110101110100100101101011110011010001100100100010011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110101110110011111111101011101001001011010111100110100011001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111	?????æ?????ç???è????æ?????ç???è????å¦»?ë¤µæ??æ?????????????å¦»?è?????æ?????ç???è????æ?????ç???è????å¦»?ë¤µæ??æ???????å¦»?ë¤µæ?????????æ?????ç???è????æ?????ç???è????å¦»?ë¤µæ??æ?????????????å¦»?è?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110101110100100101101011110011010001100100100010011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110101110110011111111101011101001001011010111100110100011001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111	?????譁?????逡???阯????譁?????逡???阯????螯ｻ??ｵ謖??譁?????????????螯ｻ?阯?????譁?????逡???阯????譁?????逡???阯????螯ｻ??ｵ謖??譁???????螯ｻ??ｵ謖?????????譁?????逡???阯????譁?????逡???阯????螯ｻ??ｵ謖??譁?????????????螯ｻ?阯?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110101110100100101101011110011010001100100100010011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110101110110011111111101011101001001011010111100110100011001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????絋?襪究???????????????????絋????????????????????????????????????????????絋?襪究?????????????絋?襪究???????????????????????????????????????????????絋?襪究???????????????????絋????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110101110100100101101011110011010001100100100010011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110101110110011111111101011101001001011010111100110100011001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111	?????斛?????畔???藁????斛?????畔???藁????妻?뤵挑??斛?????????????妻?藁?????斛?????畔???藁????斛?????畔???藁????妻?뤵挑??斛???????妻?뤵挑?????????斛?????畔???藁????斛?????畔???藁????妻?뤵挑??斛?????????????妻?藁?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001010000111111001111110011111111101000100101111000000100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110101110100100101101011110011010001100100100010011111100111111111001101001011010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110101110110011111111101011101001001011010111100110100011001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111111110011110010101100101000011111100111111001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111111100101101001101011101100111111111010111010010010110101111001101000110010010001001111110011111111100110100101101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011010111011001111111110100010010111100000010011111100111111001111110011111100111111	?????淹쌎????閱볻??寤????淹쌎????閱볻??寤????倻빡琉득뙌??淹쌎????????????倻빡寤?????淹쌎????閱볻??寤????淹쌎????閱볻??寤????倻빡琉득뙌??淹쌎??????倻빡琉득뙌?????????淹쌎????閱볻??寤????淹쌎????閱볻??寤????倻빡琉득뙌??淹쌎????????????倻빡寤?????