ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	?????æ????æ????æª???????æª???ç¢??ç¯???æ????æ????æª?????????èº?????æ????æ????æª???????æª???ç¢??ç¯???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	?????謦????謦????豁ｪ???????豁ｪ???遒??遽????謦????謦????豁ｪ?????????霄?????謦????謦????豁ｪ???????豁ｪ???遒??遽????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	?????????????????罩???????罩???腆???膀????????????????罩?????????荳??????????????????罩???????罩???腆???膀????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	?????撓????撓????歪???????歪???碍??節???撓????撓????歪?????????躍?????撓????撓????歪???????歪???碍??節???
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101001001010010011001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110101011011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100110011111100111111001111110011111111100110100100101001001100111111001111110011111100111111111001101010110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010100011111100111111001111111110011110100010100011010011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111	?????儼믾???儼믾???閭₃??????閭₃??閻뛁?影????儼믾???儼믾???閭₃????????翁뛁????儼믾???儼믾???閭₃??????閭₃??閻뛁?影????