ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110101011100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110011001000000001111111110011001000011001111110011111111100110101001100011111111100101111111000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111101010111001111110011111100111111	?????æ?åü???åü????åü???æ?åü???æ@?æC??æ¦?åü????U??æ?åü???åü????åü???æ?åü???æ@?æC??æ¦?åü????U???????????æ?åü????åü???æ?åü??W???æ?åü???åü????åü???æ?åü???æ@?æC??æ¦?åü????U??æ?åü???åü????åü???æ?åü???æ@?æC??æ¦?åü????U?????????????æ?åü????åü???æ?åü?????æ?åü???åü????åü???æ?åü???æ@?æC??æ¦?åü????U??æ?åü???åü????åü???æ?åü???æ@?æC??æ¦?åü????U???????????æ?åü????åü???æ?åü??W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110101011100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110011001000000001111111110011001000011001111110011111111100110101001100011111111100101111111000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111101010111001111110011111100111111	?????謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U??謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U???????????謳?襞????襞???謳?襞??W???謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U??謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U?????????????謳?襞????襞???謳?襞?????謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U??謳?襞???襞????襞???謳?襞???襦?襪??讎?襞????U???????????謳?襞????襞???謳?襞??W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110101011100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110011001000000001111111110011001000011001111110011111111100110101001100011111111100101111111000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111101010111001111110011111100111111	???????纜???纜????纜?????纜????????网?纜????U????纜???纜????纜?????纜????????网?纜????U?????????????纜????纜?????纜??W?????纜???纜????纜?????纜????????网?纜????U????纜???纜????纜?????纜????????网?纜????U???????????????纜????纜?????纜???????纜???纜????纜?????纜????????网?纜????U????纜???纜????纜?????纜????????网?纜????U?????????????纜????纜?????纜??W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110101011100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110011001000000001111111110011001000011001111110011111111100110101001100011111111100101111111000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????@??C??????????U????????????????????????????@??C??????????U??????????????????????????????W?????????????????????????????@??C??????????U????????????????????????????@??C??????????U?????????????????????????????????????????????????????????????@??C??????????U????????????????????????????@??C??????????U??????????????????????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110101011100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111001111111110010111111100001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100110010000000011111111100110010000110011111100111111111001101010011000111111111001011111110000111111001111110011111100111111010101010011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111100111111111001101001000000111111111001011111110000111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001100100000000111111111001100100001100111111001111111110011010100110001111111110010111111100001111110011111100111111001111110101010100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111100111111111001011111110000111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111111110011001000000001111111110011001000011001111110011111111100110101001100011111111100101111111000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100000011111111100101111111000011111100111111001111110011111111100101111111000011111100111111001111111110011010010000001111111110010111111100001111110011111101010111001111110011111100111111	?????蘖?女???女????女???蘖?女???縊?櫻??礖?女????U??蘖?女???女????女???蘖?女???縊?櫻??礖?女????U???????????蘖?女????女???蘖?女??W???蘖?女???女????女???蘖?女???縊?櫻??礖?女????U??蘖?女???女????女???蘖?女???縊?櫻??礖?女????U?????????????蘖?女????女???蘖?女?????蘖?女???女????女???蘖?女???縊?櫻??礖?女????U??蘖?女???女????女???蘖?女???縊?櫻??礖?女????U???????????蘖?女????女???蘖?女??W???