ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111111100110100011111000001100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011011100100101111011000011000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001111011011010011010111001111010101110101010111001011010110110101011001111110011111111100111101010111010101011100101101011011010101100111111010011100011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????æ?æ¸¬?????å¶ä½??å·½?å¤?????å¶ä½??????æ?æ¸¬??????????è???????æ?æ¸¬?????å¶ä½??å·½?å¤?????å¶ä½??????æ?æ¸¬????????é ???ç¶ç«ªå«??ç«ªå«?N???æ?æ¸¬?????å¶ä½??å·½?å¤?????å¶ä½??????æ?æ¸¬??????????è???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111111100110100011111000001100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011011100100101111011000011000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001111011011010011010111001111010101110101010111001011010110110101011001111110011111111100111101010111010101011100101101011011010101100111111010011100011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????謠?貂ｬ?????蜈ｶ菴??蟾ｽ?螟?????蜈ｶ菴??????謠?貂ｬ??????????閾???????謠?貂ｬ?????蜈ｶ菴??蟾ｽ?螟?????蜈ｶ菴??????謠?貂ｬ????????騾????邯夂ｫｪ蟄ｫ??遶ｪ蟄ｫ?N???謠?貂ｬ?????蜈ｶ菴??蟾ｽ?螟?????蜈ｶ菴??????謠?貂ｬ??????????閾???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111111100110100011111000001100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011011100100101111011000011000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001111011011010011010111001111010101110101010111001011010110110101011001111110011111111100111101010111010101011100101101011011010101100111111010011100011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????羝??????銀???綏?紊???????銀??????????羝??????????????????????羝??????銀???綏?紊???????銀??????????羝?????????????膓?腴????腴???N??????羝??????銀???綏?紊???????銀??????????羝???????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111111100110100011111000001100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011011100100101111011000011000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001111011011010011010111001111010101110101010111001011010110110101011001111110011111111100111101010111010101011100101101011011010101100111111010011100011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????揃?測?????其但??巽?多?????其但??????揃?測??????????臓???????揃?測?????其但??巽?多?????其但??????揃?測????????造???続竪孫??竪孫?N???揃?測?????其但??巽?多?????其但??????揃?測??????????臓???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111111100110100011111000001100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011011100100101111011000011000111111001111111110010110110111101111010011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001111011011010011010111001111010101110101010111001011010110110101011001111110011111111100111101010111010101011100101101011011010101100111111010011100011111100111111001111111110011010001111100000110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110010110000101101101101110010010111101100001100011111100111111111001011011011110111101001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111110000011001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????孼귶歷?????押뜸퐜??藥숫鸚숢????押뜸퐜??????孼귶歷??????????銳믾??????孼귶歷?????押뜸퐜??藥숫鸚숢????押뜸퐜??????孼귶歷????????倭잶??泳싩オ耶??塋ゅ??N???孼귶歷?????押뜸퐜??藥숫鸚숢????押뜸퐜??????孼귶歷??????????銳믾??????