ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110111001111010111000011110011100001111111110111110100110100010101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????å½¹ë?ï¦ë??????å½¹ë?ï¦ë?????????????????ï¥¶ë?ï§??????å½¹ë?ï¦ë??????å½¹ë?ï¦ë???????????????????????å½¹ë?ï¦ë??????å½¹ë?ï¦ë?????????????????ï¥¶ë?ï§??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110111001111010111000011110011100001111111110111110100110100010101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????蠖ｹ???危＠??????蠖ｹ???危＠??????????????????ｶ?????????蠖ｹ???危＠??????蠖ｹ???危＠???????????????????????蠖ｹ???危＠??????蠖ｹ???危＠??????????????????ｶ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110111001111010111000011110011100001111111110111110100110100010101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????綵豪???錵?????????綵豪???錵????????????????????錺矩???錻??????綵豪???錵?????????綵豪???錵??????????????????????????綵豪???錵?????????綵豪???錵????????????????????錺矩???錻??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110111001111010111000011110011100001111111110111110100110100010101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????役뇜?力끗??????役뇜?力끗?????????????????略끗?硫??????役뇜?力끗??????役뇜?力끗???????????????????????役뇜?力끗??????役뇜?力끗?????????????????略끗?硫??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110111001111010111000011110011100001111111110111110100110100010101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101110011110101110000111100111000011111111101111101001101000101011101011100000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011100111101011100001111001110000111111111011111010011010001010111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011011011101011100000011001011100111111111011111010011110001110001111110011111100111111001111110011111100111111	?????壤밸뇸?癲딅걮??????壤밸뇸?癲딅걮?????????????????畑띕걮?筌랝?????壤밸뇸?癲딅걮??????壤밸뇸?癲딅걮???????????????????????壤밸뇸?癲딅걮??????壤밸뇸?癲딅걮?????????????????畑띕걮?筌랝?????