ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011010010010011100111011001000011110111101111011011001000110110011111001111010111110000000111000101000100010101000111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101001001001110011101100100001111011110111101101100100011011001111100111101011111000000011100010100010001010100011100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011001111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110110100010011100011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110100100100111001110110010000111101111011110110110010001101100111110011110101111100000001110001010001000101010001110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100010000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111	?????å¼±ëì½åÑíµ????å¼±ëì½åÑíµ????å¤ì½í³ç¯â¨å¼±ëì?ç¯â¨??????å¼±ëì¿?å?ç¯ã¯?????å¼±ëì½åÑíµ????å¼±ëì½åÑíµ????å¤ì½í³ç¯â¨å¼±ëì?ç¯â¨?????å¼±ëí³åÑíµ?å¼±ëì?ç¯â½ì´N???å¼±ëì½åÑíµ????å¼±ëì½åÑíµ????å¤ì½í³ç¯â¨å¼±ëì?ç¯â¨??????å¼±ëì¿?å?ç¯ã¯?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011010010010011100111011001000011110111101111011011001000110110011111001111010111110000000111000101000100010101000111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101001001001110011101100100001111011110111101101100100011011001111100111101011111000000011100010100010001010100011100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011001111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110110100010011100011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110100100100111001110110010000111101111011110110110010001101100111110011110101111100000001110001010001000101010001110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100010000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111	?????蠑ｱ??何蜴酉削揃????蠑ｱ??何蜴酉削揃????螟懍?岺ｳ遽?竏ｨ蠑ｱ??活?遽?竏ｨ??????蠑ｱ??価?蜴?遽?繝ｯ?????蠑ｱ??何蜴酉削揃????蠑ｱ??何蜴酉削揃????螟懍?岺ｳ遽?竏ｨ蠑ｱ??活?遽?竏ｨ?????蠑ｱ??袖蜴酉削揃?蠑ｱ??梶?遽?竏ｽ?ｴN???蠑ｱ??何蜴酉削揃????蠑ｱ??何蜴酉削揃????螟懍?岺ｳ遽?竏ｨ蠑ｱ??活?遽?竏ｨ??????蠑ｱ??価?蜴?遽?繝ｯ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011010010010011100111011001000011110111101111011011001000110110011111001111010111110000000111000101000100010101000111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101001001001110011101100100001111011110111101101100100011011001111100111101011111000000011100010100010001010100011100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011001111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110110100010011100011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110100100100111001110110010000111101111011110110110010001101100111110011110101111100000001110001010001000101010001110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100010000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111	?????綣焔???遵???????綣焔???遵???????紊??渚?括???識?????膀????????綣焔???????膀???????綣焔???遵???????綣焔???遵???????紊??渚?括???識?????膀???????綣焔???喝????綣焔?????膀??曙?????綣焔???遵???????綣焔???遵???????紊??渚?括???識?????膀????????綣焔???????膀???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011010010010011100111011001000011110111101111011011001000110110011111001111010111110000000111000101000100010101000111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101001001001110011101100100001111011110111101101100100011011001111100111101011111000000011100010100010001010100011100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011001111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110110100010011100011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110100100100111001110110010000111101111011110110110010001101100111110011110101111100000001110001010001000101010001110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100010000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111	?????弱놅쉽厓э푵????弱놅쉽厓э푵????夜쇽푳節∨弱놅슈?節∨??????弱놅쉿?厓?節ワ?????弱놅쉽厓э푵????弱놅쉽厓э푵????夜쇽푳節∨弱놅슈?節∨?????弱놅푳厓э푵?弱놅슁?節∽쉴N???弱놅쉽厓э푵????弱놅쉽厓э푵????夜쇽푳節∨弱놅슈?節∨??????弱놅쉿?厓?節ワ?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000100110111101111001011000111010010011110100011000110111101101100100011011010100111111001111110011111100111111111001011010010010011100111011001000011110111101111011011001000110110011111001111010111110000000111000101000100010101000111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010001000001111111110011110101111100000001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111110011111111100101100011101001001100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011110111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111100111111001111110011111111100101101001001001110011101100100001111011110111101101100100011011001111100111101011111000000011100010100010001010100011100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000100000111111111001111010111110000000111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101101100100011011001111100101100011101001001111010001100011011110110110010001101101010011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000100111111111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110110100010011100011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001001101111011110010110001110100100111101000110001101111011011001000110110101001111110011111100111111001111111110010110100100100111001110110010000111101111011110110110010001101100111110011110101111100000001110001010001000101010001110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100010000011111111100111101011111000000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010011011111100111111111001011000111010010011001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111100111111001111110011111100111111	?????凉깅냵揖썲럳伎逸덤???凉깅냵揖썲럳伎逸덤???鸚쒖눦逸녕?松ⓨ선兪낆뒋?影?松??????凉깅냵揖엌鴦믾影?恂?????凉깅냵揖썲럳伎逸덤???凉깅냵揖썲럳伎逸덤???鸚쒖눦逸녕?松ⓨ선兪낆뒋?影?松?????凉깅냵逸녑럳伎逸덤凉깅냵泣?影?松쎌돱N???凉깅냵揖썲럳伎逸덤???凉깅냵揖썲럳伎逸덤???鸚쒖눦逸녕?松ⓨ선兪낆뒋?影?松??????凉깅냵揖엌鴦믾影?恂?????