ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110111110110010011110101101100011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111011111011001001111010110110001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????å¸³ì????å¨ì«??å¢»ã???å¸³ì????å¨ì«??å¢»ã???å¸³?????å¸³ì???????å¢»ì¶???å¸³ë´??????å¸³ì????å¨ì«??å¢»ã???å¸³ì????å¨ì«??å¢»ã???å¸³?????å¸³ì??????å¸³????????????å¸³ì????å¨ì«??å¢»ã???å¸³ì????å¨ì«??å¢»ã???å¸³?????å¸³ì???????å¢»ì¶???å¸³ë´??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110111110110010011110101101100011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111011111011001001111010110110001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????蟶ｳ?????螽?┃??蠅ｻ繙???蟶ｳ?????螽?┃??蠅ｻ繙???蟶ｳ?????蟶ｳ????????蠅ｻ?ｶ???蟶ｳ?ｴ??????蟶ｳ?????螽?┃??蠅ｻ繙???蟶ｳ?????螽?┃??蠅ｻ繙???蟶ｳ?????蟶ｳ???????蟶ｳ????????????蟶ｳ?????螽?┃??蠅ｻ繙???蟶ｳ?????螽?┃??蠅ｻ繙???蟶ｳ?????蟶ｳ????????蠅ｻ?ｶ???蟶ｳ?ｴ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110111110110010011110101101100011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111011111011001001111010110110001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????絽褐????紲????紜祉?????絽褐????紲????紜祉?????絽?????絽褐???????紜詞????絽葛???????絽褐????紲????紜祉?????絽褐????紲????紜祉?????絽?????絽褐??????絽????????????絽褐????紲????紜祉?????絽褐????紲????紜祉?????絽?????絽褐???????紜詞????絽葛???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110111110110010011110101101100011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111011111011001001111010110110001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????帳쏗????娃섫??墻ㆍ???帳쏗????娃섫??墻ㆍ???帳?????帳쏗???????墻잶???帳딴??????帳쏗????娃섫??墻ㆍ???帳쏗????娃섫??墻ㆍ???帳?????帳쏗??????帳????????????帳쏗????娃섫??墻ㆍ???帳쏗????娃섫??墻ㆍ???帳?????帳쏗???????墻잶???帳딴??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010101110111110110010011110101101100011111100111111001111111110010110111000101100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100111110110010001111100101110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101100100001001010101100111111001111111110010110100010101110111110001110000110100011010011111100111111001111111110010110111000101100110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011111011001000111110010111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110110010000100101010110011111100111111111001011010001010111011111000111000011010001101001111110011111100111111111001011011100010110011001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011001111101100100011111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010111011111011001001111010110110001111110011111100111111111001011011100010110011111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????躍녹룛????夜껋꽞??罌삠냽???躍녹룛????夜껋꽞??罌삠냽???躍끗????躍녹룛???????罌살왃???躍노뵶??????躍녹룛????夜껋꽞??罌삠냽???躍녹룛????夜껋꽞??罌삠냽???躍끗????躍녹룛??????躍끗???????????躍녹룛????夜껋꽞??罌삠냽???躍녹룛????夜껋꽞??罌삠냽???躍끗????躍녹룛???????罌살왃???躍노뵶??????